Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Китай, Пекин, июль 2006
История участвует в конкурсе: Я Хочу на Слет!

Странное дело. Долгое время заниматься собиранием разных мифов, легенд, историй, участвовать в фольклорных экспедициях, и в итоге писать о разоблачении мифов. Да и что считать мифом? Например, Китайским мифом. То, что Дракон в верованиях китайцев является повелителем водной стихии, и именно он дарит людям влагу, щедро орошает поля и защищает тех, кто относится к нему с уважением и почитанием, занимая в иерархии китайских божеств третье место после неба и земли? Или то, что в Китайской столице хороший климат и голубое небо? Или что там можно дешево купить вещи хорошего качества? А может то, что буквально каждый китаец владеет искусством тайцы?
Для себя так и не смогла однозначно ответить на этот вопрос, поэтому просто расскажу про поездку в Поднебесную, останавливаясь на тех моментах, которые могут быть полезны в случае планирования туда самостоятельного визита.
Поездка в Пекин готовилась с одной стороны очень долго, а с другой – это был сплошной экспромт, буквально на каждом шагу преподносивший сюрпризы и неожиданности. Иногда приятные, а иногда – забавные. Для начала оговорюсь, что это не была в прямом смысле туристическая поездка, это была поездка на конференцию. Вариант научного туризма, когда основная цель, конечно же, побывать в стране, но при этом официальная часть занимает большую часть отведенного под поездку времени.
Все расходы на проживание, питание и транспорт взяла на себя отправляющая сторона, что очень сильно облегчило жизнь в плане возможностей культурной программы, хотя сам процесс выбора культурной программы обошел меня стороной – пришлось довольствоваться тем, что предложили организаторы конференции. Хотя организация была на высоте, и все поездки по достопримечательностям очень легко вписались в расписание работы.

Получение визы

Как театр начинается с вешалки, так и страна начинается с визита в посольство, а многоликость Поднебесной начинается с первого с ней знакомства.

Миф первый - многоликий. Лицо первое – визу получить легко. Лицо второе – визу получить легко, но муторно. Лицо третье – визу получать тяжело.

Если получать визу через турфирму – это легко и просто, но несколько дорого. Если же получать визу самому, то в посольство надо ехать за полчасика до его открытия, чтобы точно попасть внутрь в этот же самый день. Само собеседование особых проблем не доставляет, но при условии, что анкета заполнена без больших ошибок и есть достаточно четкие понятия, куда и зачем вы едете. И потом ехать еще второй раз – получать визу, правда, тоже с утра через общую очередь. Так что это – просто, сложно или просто муторно - в зависимости от Вашего настроя.

Дорога до страны

Вот даже и не знаю, что про нее можно такого особенного сказать. Мифов, связанных с перелетом не припомню. Летела регулярным рейсом Москва-Пекин. Самолет был полупустой, и за время ночной дороги успела хорошенько выспаться, растянувшись на трех сиденьях.

От аэропорта до гостиницы. И вообще про транспорт.

Если ехать в составе группы, когда Вас встречают, провожают и все вопросы моментально готов решить человек от фирмы, то этот пункт не для Вас.

Как и в любом большом городе, в Пекинском аэропорту хорошо развито такси. Стоит выйти за двери здания, как таксисты оказываются тут как тут. И сервис у них достаточно навязчивый.

И вот миф – в Китае все дешево, включая такси.

Само по себе такси достаточно дешевое, но незнание языка и менталитета может сыграть злую шутку. Такси там несколько видов. Есть государственное, где фиксированные цены, и в обмен на плату за проезд Вам выдадут квиток-квитанцию. А есть частное, где цены варьируют в зависимости от степени «частности». И никакой квитанции Вы, естественно, не получите. Даже, если цена за проезд будет не сильно отличаться от таковой в государственном такси. Да, в выходные государственное такси отдыхает. А поскольку день отъезда приходился на воскресенье, то объяснение по поводу квитанции за проезд заняло примерно столько же времени, сколько и сама дорога.
И добавьте к этому, что английским в Китае владеет далеко не каждый таксист, даже в столице. Правильнее было бы сказать – они на этом языке практически не говорят. Впрочем, названия отелей, как правило, знают. Но вот если Вам надо не в популярное туристическое место, то лучше заранее попросить кого-нибудь, кто говорит на китайской и русском или английском написать на бумажке иероглифы, куда Вам надо. Это сильно облегчает жизнь.
И еще одна тонкость. В Пекине и окрестностях очень много платных дорог, стоимость проезда по которым не включена в общий чек, но Вы ее оплачиваете. Так что просите при выходе из машины и эту бумажку тоже. Государственные такси ее дают. Частные – как договоритесь.
И в частном такси торговаться – нормальное явление. Если знать стоимость проезда в государственном такси, то в частном можно сторговаться практически до этой суммы.

Общественный транспорт в Пекине – недоступен для туристов.

А вот это – миф чистой воды. Да, на остановках общественного транспорта там все написано по-китайски. И объявляют остановки – тоже на китайском языке. О! Ужас! И это – в Китае! И спросить там, конечно, все можно у любого прохожего, но ответит он Вам тоже на хорошем китайском языке и даже без акцента. Но все это – ничего не значит. Главное – купить карту. Да-да. Самую обычную карту города. Они есть и такие, где под иероглифом есть английский текст. На такой карте отмечены все виды общественного транспорта, маршруты и остановки. Если потратить пару часов на изучения сего чуда мысли, то становится понятным, что общественный транспорт организован очень грамотно, и практически нет уголков города и окрестностей, куда бы было невозможно им добраться. И стоит это – на пару порядков меньше, чем самое дешевое такси.
А доброжелательность местного населения не даст Вам пропасть в непредвиденных ситуациях. Даже в том случае, если разговариваете Вы только на языке жестов и русском.

Гостиница

Сей пункт так же будет не очень интересен тем, кто все формальности возлагает на туристическую фирму.

Наверное, существует какой-то миф, который следовало бы рассеять. Но вот беда – никак не могу придумать для него подобающего названия.

Было большой ошибкой в аэропорту поменять только деньги, достаточные для проезда до гостиницы, ну и чуть больше на всякий случай. Надо было менять _всю_ сумму сразу.
Место в гостинице (Мариотт-отель) было забронировано оргкомитетом, подтверждение приезда они получили, потому в гостинице участников конференции уже ждали. Каково же было мое удивление, когда войдя в холл первого этажа, я увидела с десяток человек, пытающихся объясниться на рецепшене. Девочка за стойкой, как только что сделанный робот, постоянно повторяла «I don’t understand», а пытающиеся вселиться в сотый раз что-то объясняли на английском, периодически переходя на свои родные языки.
Через какое-то время стало понятно в чем дело. Стандартная процедура, как и в любой Российской гостиницы, по заполнению анкеты посетителя. И дальше надо заплатить за все время пребывания. Где-то через час вся наша веселая компания, которая, как по ходу выяснилось, прибыла из разных стран на одну и ту же конференцию, начала требовать человека, способного хотя бы понимать английский язык. Нас отказывались вселить в номера до оплаты всей суммы сразу за все дни, не принимали кредитные карты и не позволяли оставить вещи в холле пока бы мы пошли в банк. Часа через полтора трудных переговоров, когда у нас уже почти не осталось сил, к нам наконец-то вышел администратор, достаточно хорошо понимавший на английском, путем длинных переговоров с которым удалось договориться, что при заселении мы оплатим только первые сутки, но до вечера текущего дня доплатим всю оставшуюся сумму. Дальнейшее заселение заняло минут пять на всех.

В гостинице можно поменять деньги. А вот это – миф так миф.

Возможно, в каких-то гостиницах это действительно сделать можно, но вообще-то деньги там можно поменять только в банке. Да, как правило, рядом с большими отелями есть банки, но работают они отнюдь не круглые сутки. Потому очень рекомендую иметь с собой некоторый запас денег, чтобы не попадать в неприятные ситуации.

И снова гостиница. Если вы за все заплатили, то можете жить спокойно все время пребывания. И это тоже - миф.

Каждый день, возвращаясь в номер с завтрака, я обнаруживала, что магнитный ключ не работает. За две недели процедура визита на рецепшт и объяснение, что у меня оплачен весь срок пребывания, и что вот она я, живая и собственной персоной, стала дополнительным блюдом к завтраку. Смысл этого я так и не поняла. Возможно, так китайцы проверяли наличие постояльцев. Или просто контролировали процесс пребывания в гостинице. Для меня сие осталось загадкой.

Великая Китайская легенда

Акулий плавник, Дракон и Великая стена
(фото сделаны пленочным фотоаппаратом и отсканированы. Так что прошу прощение, за отсутствие привычной в последнее время "звенящей" резкости кадров)

Великая Китайская стена – единственное сооружение, которое можно рассмотреть из космоса невооруженным глазом. Миф или реальность? Поскольку роскошь позволить себе глянуть на землю со звезд могут лишь единицы, остальным приходится ездить смотреть на чудеса света по земле.
Первое, что поразило на подъезде к стене это … голубое небо. То, что над Пекином небо чистое – это даже не миф. Это – мечта.
К сожалению, город утопает в смоке. И небо над Пекином – темно-серое. Солнце же только подразумевается где-то там.
А за городом – голубое небо и яркое солнце.

Великая Китайская стена проходит от Пекина в 60 км. И поездка туда – целое событие. Естественно, что всю стену пройти невозможно. Это 6500 км. Проходится только маленький участочек, длиной в пару километров, но и этого бывает достаточно, чтобы оценить масштабы сооружения. Но, даже находясь на самой стене, мозг отказывается воспринимать: вроде бы понимаешь, что сооружение огромное, а смотрится игрушкой. Сама стена так вписывается в окружающий ландшафт, что кажется выросшей из горы.
Внутри башенок можно отдохнуть от изнурительной жары. Но вот с сувенирчиками и водой плохо - их можно купить только на входе. В остальной части доступного туристического маршрута продажи нет. Так что, идя наверх, очень рекомендую в рюкзачок положить маленькую бутылочку с водой. Особенно, если дело происходит летом.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Строилась гора в течение почти 2000 лет. Началось все в то времена, когда древнее китайское государство развалилось на множество мелких княжеств, и самые богатые из них стали возводить земляные укрепления, чтобы оборонять свои рубежи. Междоусобица между княжествами длилась почти 300 лет, до тех пор, пока император Цинь-Хуанди не положил ей конец, собрав разрозненные земли в единое государство. Ко времени правления императора Цинь-Хуанди относится время строительства дорог, связавших все провинции Китая и объединение разрозненных защитных сооружений в единую систему, которая дожила и до наших дней. Впоследствии каждый император в большей или меньшей степени прилагал усилия для строительства стены. Ее высота колеблется от 4 до 10 метров, а количество башен исчисляется тысячами. Причем башни построены так, чтобы каждая была в прямой видимости двух других. Это обеспечивало моментальную связь. Почти что версия древнего интернета и телеграммы.
Последний период строения стены относится ко времени правления династии Мин. В 1644 году манчжурские племена преодолели стену и захватили Китай, и если бы не европейцы, которые на полвека раньше начали активно посещать Поднебесную, у Стены был бы шанс разрушиться очень быстро.

И вот в этот момент рождается еще один миф о том, что древние китайские знания и достижения значительно превосходят те, которых смогли достичь европейцы. Этот миф процветает и по сей день, подлавливая любителей всего иностранного и неизвестного.

В середине XVII века выяснилось, что находящийся в изоляции Китай в плане многих технических достижений сильно уступает европейцам. Многие знания, в том числе и в математике и астрономии, для китайцев были удивительными. Хотя это сейчас и прозвучит не в духе рекламы телевидения, но китайцы тогда отставали от европейцев очень сильно. Это привело к тому, что император Вань Ли, почти 16 лет не выходивший за пределы своего дворца и знающий о мире только по рассказам подданных, решил раз и навсегда доказать всему миру, что именно Поднебесная центр культуры и цивилизации, а отнюдь не Европа.
С такими мыслями Вань Ли начинает реконструкцию Великой стены. Именно под его руководством был восстановлен наиболее сохранный в настоящее время участок Стены, проходящий недалеко от Пекина. И именно этот участок наиболее посещаем в настоящее время. И именно Ван Ли часто называется строителем Стены, хотя на самом деле он только реставрировал один маленький ее кусочек. И создал имидж, который подтвердили европейцы, приезжающие в Китай, просто тем, что разве что считанные единицы из них смогли пройти вдоль всего сооружения. Все это 6500 км. Попробуй, пройди!

Самый последний этап восстановления Стены проходил при Мао Цзедуне, который объявил Стену национальным достоянием и начал ее реконструкцию. Но здесь надо добавить, что до наших дней по большей части дожила только та часть строения, которая была восстановлена Ван Ли. В остальных же местах Стена больше миф, нежели реальность. Время разрушает безжалостно и такие великие строения. В особенности это касается тех частей, которые были построены не из камня, а из дерева или других подручных материалов.
Что касается того, что Стена видна из космоса, то это еще один бесконечный спор. Первый китайский космонавт Ян Ливей стену не увидел. Впрочем, не увидели ее и другие космонавты. Позднее Европейским космическим агентством было объявлено, что удалось зафиксировать что-то похожее на Стену. Однако, через полгода было объявлено, что это была «досадная ошибка, когда за стену приняли реку».
Сейчас стена в тех местах, где постоянен поток туристов реставрируется, в остальных ее состояние варьирует от хорошо сохранившегося до продолжающегося разрушаться.

Время неумолимо. Оно стирает разные памятники и строения. И Стена – не исключение. К сожалению, сейчас доподлинно неизвестна вся история строительства этого чуда света. Но даже те участки, что возможно посетить во время короткой экскурсии – впечатляют. И многие туристические фирмы Китая предлагают очень популярные сейчас одно и двухнедельные трекинговые туры по стене. И если бы не формат поездки, не позволявший задержаться там для подобной авантюры…

Однако, очень короткое знакомство с этим чудом света совершенно не помешало узнать несколько легенд, которые очень популярны в Китае в отношении Стены. Разоблачать эти легенды совершенно не имеет смысла. Это же легенда. Сказка.

Легенда о Стене слез. Императору Цинь-Хуанди было предсказано, что завершить строительство он сможет лишь после того, как под стеной будет погребен человек по имени Ван («Ван» – в переводе 10000 человек). Тогда он издал приказ, и спустя время ему привели человека по имени Ван. Император приказал его убить и захоронить в стене. Такая же участь постигла всех умерших во время строительства. Их хоронили под стеной в вертикальном положении. Эти безымянные строители встали на вечную стражу рубежей Поднебесной. Именно поэтому Великую Китайскую Стену раньше называли Самым длинным кладбищем мира или Стеной слез. Говорят, что если в момент абсолютной тишины приложить ухо к стене, то можно услышать голоса и стоны, тех, кто погиб при ее строительстве.

Кирпич в стене.
Еще одна легенда связана с участком Стены, построенным во времена династии Мин. Жил в те времена один архитектор, он сконструировал этот отрезок стены. Говорят, что он был так точен в расчетах, что мог сосчитать сколько кирпичей понадобится на строительство этого участка. Когда строительство завершилось, то остался лишь один лишний кирпич. Он был встроен в стену в память об одаренном строителе.

И еще одна легенда, в которой переплелась новая и старая история страны.
Один из ближайших к Пекину отрезков стены называют Хуанг Хуа Ченг (да простят меня знатоки китайского за русскую транскрипцию) по названию желтых цветов, которые распускаются здесь каждое лето. Строительство этого участка во времена династии Мин возглавлял генерал Чай Кай. Власти были крайне недовольны тем, что генерал потратил очень много времени и средств на строительство, и в результате его казнили. Спустя некоторое время император обнаружил, что со стеной что-то не так. Тогда он послал своих слуг провести исследования. И оказалось, что эта стена непохожа на остальные: она была невероятно прочной и крутой. Ни один крошечный кусочек не мог отколоться от кирпичей и камней, образующих стену, а сами они были скреплены ни чем иным, как клейким рисовым супом. Узнав, что строительство осуществлялось на вершине мастерства и качества, император приказал укрепить именную табличку в честь генерала, а на большом камне в основании стены написать «Металлический суп». А во время второй мировой войны, японские войска пытались взорвать часть стены этого участка и преуспели. Стена обвались в располагающееся рядом озеро. Сейчас можно видеть две части стены, продолжающейся по обе стороны от озера. Позже возникла новая легенда о призраке генерала, который однажды помог прогнать завоевателей, подошедших к стене и намеревавшихся проникнуть за ее пределы в Китай.

Есть и другие легенды. Какие-то из них более похожи на сказки, какие-то – менее. Есть даже истории, проникнутые духом изотерики и называющие Стену передатчиком для общения с инопланетными цивилизациями. «Многие – верят».
Но уж чего нельзя точно опровергнуть во всех этих историях, так это того, что посещение этого сооружения остается в памяти на очень долгое время.

Пекин – город будущего. Это, наверное, даже не миф. Это – иллюзия.

Именно так нам говорили гиды-китайцы, которые с удовольствием рассказывали про историю Китая и Пекина, в частности. Правда то, что сами китайцы вкладывают в это понятие мне понять так и не удалось.
Даже если сравнивать с Москвой, то Пекин очень сильно перенаселен. Больше 12 млн, человек, более ста различных автострад с причудливыми переплетениями, кварталы-близнецы с бесконечным рядом совершенно одинаковых домов-коробочек. На меня новостройки произвели гнетущее впечатление. Обычные «коробочки», где нет места ничему живому. Даже собак у них в городе держать запрещено. Да и куда с ними погулять пойдешь? – один серый бетон и асфальт. Очень много мест строительства. Наверное, это должно нравиться. Но мне оно – не нравилось. И среди всего этого модернизм как оазисы встречаются культурные центры, где сохранились роскошные зеленые сады и парки. И именно они притягивают многочисленных туристов. Да и сами пекинцы с удовольствием проводят там свободное время.
Впрочем, есть там и старые районы. К сожалению, хотя конференционная культурная программа была интересной и насыщенной, она практически не оставляла места и времени на то, чтобы самой заглянуть в районы, которые светились старыми крышами откуда-то с эстакад. Впрочем, эти районы были отгорожены … ну, не китайской стеной, конечно, но так, чтобы с больших трасс видны были только крыши. Сам быт – тайна за семью печатями для непосвященных иностранцев.

Наверное, единственный квартал, который сохранил статус «старого» города, и куда возят туристов – это старый манчжурский квартал, куда можно заехать только на рикше.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Рикша – исторический миф, приобретший новую жизнь в новой форме

Ну, то, что труд рикши тяжек – даже и поспорить невозможно. Но рикши, таскавшие повозку на себе – это уже миф, или история. Сейчас рикши – это вполне цивильный велосипед или подобие мотоцикла. Да и повозка – вполне комфортна. Хотя и несколько непривычна.
В старом квартале на каждой улочке кипит жизнь.
Сохранили ли ее специально для туристов, или просто каким-то чудом ей удалось выжить в самом центре многоэтажного города, где нет места частным домам, и где так чувствуется все ускоряющееся наступление цивилизации…

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Здесь кипит жизнь. Настоящая. С простыми людьми, погруженными в свои ежедневные заботы, маленькими магазинчиками, где можно торговаться на любой вид товара, сувенирными лавками и многочисленными небольшими вело-лотками с едой и овощами.

Чистое голубое небо над городом. Мягкий климат. Сразу две мечты, или два мифа.

В Пекине очень сильный смок. Солнца практически не бывает видно за серой поволокой, вечная серость и висящая в воздухе плотная духота. Каждым вечером льет дождь. И это был первый раз, когда я реально боялась того, что мне на голову сыпется что-то кислотно-щелочное. И какой там баланс рH? - Зонтик бы не забыть. К слову о зонтиках… Если Вы без зонта, то выходя вечером из любого кафе или ресторанчика, можно воспользоваться услугами местных зонтов. Они могут варьировать от воспользоваться и вернуть до вас проводят с зонтом. И еще там полно в продаже всяческих зонтиков. Стоят они просто копейки и расцветки всех вообразимых и невообразимых цветов.

Пекинская опера

Пекинская опера – это сплошное «мяуканье» на сцене, минимум движения, куча акробатики и совершенно ничего не понятно. Миф. Но с привкусом поправки на индивидуальный вкус и умение абстрагироваться от шаблонов и стереотипов восприятия.

Пекинская опера - это то, что очень хотелось посетить, но в то же самое время было и очень страшно: столько наслушалась ужастиков, что голоса, которыми китайцы там поют, воспринять невозможно совершенно. Но когда сказали, что все желающие могут посетить представление в Хугуане, очень порадовалась. И даже не совсем дешевая цена не смутила. Очень хотелось посмотреть представление не адаптированное под туристов, а хотя бы более-менее приближенное к аутентичному. И не прогадала. "Пекинская Опера" - это такая мешанина из оперы, балета, пантомимы, трагедии и комедии. Актеры там поют, декламируют, перевоплощаются в образы героев людей, животных и богов, и их искусство было бы не таким зрелищным, если бы не постоянная жестикуляция и игра глазами.
Смотря на актеров, которые неестественно передвигаются по сцене, с трудом можно их представить в роли обычных людей. Но они ведь всего лишь умелые актеры.
Грим на них … Ну, непривычный – тоже. Хотя завораживает – несомненно.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Если перед началом выступления купить небольшую программу с описанием всего действия и потратить пару минут на ее изучение, то действие, происходящее на сцене, становится вполне понимаемым.
И что совершенно непривычно, что оперу там надо не столько слушать и смотреть, сколько воспринимать. Она или воспринимается, или – нет. Как может понравиться стиль пения – не могу знать. Мне он не понравился. Хотя слушать это можно. Но все действие в целом произвело очень сильное впечатление в плане какой-то неуловимой гармонии движений, звуков и взглядов.
Ну и конечно тот факт, что воспринимать оперу надо … сидя за небольшим столиком, наслаждаясь во время всего действа можно еще и китайским чаем.

Акробатический театр в Китае

И еще один совершенно случайный и незапланированный вечер. В Пекинском акробатическом театре. От Пекинской оперы отличалось разве что тем, что тут не пели. И костюмы были значительно более простые с точки зрения персонажей и масок, но более удобные именно для акробатики. У мужчин в номерах преобладала имитация боевых искусств, или элементы боевых приемов, адаптированные к зрелищности представления. Женские номера – это женщины-змеи и многочисленные акробатки с тарелочками.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Не могу с точностью сказать – миф это или реальность, но нам рассказывали, что если смотреть историю народа, то акробатическое китайское искусство тесно связано с войнами и религией.

Акробатика стала самостоятельным зрелищным искусством в период Весны и Осени (770-476 до н.э.). А искусство звукоподражания упоминается уже в "Исторических записках", датированных II в. до н.э. В них говорится, что около 300 г. до н.э. феодал Мэн Чан из царства Ци был захвачен царством Цин в плен вместе со своей свитой. Подражая крику петуха, они ввели в заблуждение вражеских воинов и заставили их открыть городские ворота. В результате Мэн Чану удалось спастись.
Акробатическое искусство становится царским зрелищем во время династии Тан (618-907). Танские фрески в пещерах Дуньхуан изображают акробатов, певцов, танцоров и наездников. А с упадком танской династии многие актеры покинули императорский двор и начали выступать перед народом. Тем не менее общество относилось к профессии акробата пренебрежительно. В середине XIX в. акробаты были презираемы и подвергались жестокой эксплуатации. С того времени многие традиционные трюки были безвозвратно утеряны.

Летний императорский дворец. Парк Ихэюань.

- А где же Дворец?
- Как где? Вот этот парк, этот мостик, эта Пагода, эта статуя – это и есть Дворец.
Летний Дворец – это первый из Дворцов, которые удалось посмотреть в Пекине. Дворец! В голове европейца при этом слове возникает образ чего-то очень большого и величественного, внутри изобилующими богатствами.

И миф состоит не в том, что Дворца там нет, а в том, что есть Дворец в понимании китайцев …

Даже те дворцы, что впоследствии удивляют размерами, при первом взгляде кажутся очень маленькими и приземистыми. Создается ощущение, что они задумывались не как что-то, способное поразить своими размерами и внешним видом, а как место, где можно найти уединение, где бы постройки наиболее гармонично вписывались в окружающие ландшафты и природу …
Летний Императорский Дворец расположен в расположен в северо-западном пригороде Пекина (в 15 километрах от города), и построен он был в XV в. во времена династии Цзинь. Озеро, расположенное на территории парка и занимающее практически его треть играло важную роль в водоснабжении города, и по нему проходило водное сообщение между центром и окрестностями. Помимо озера в ансамбль входит Дворец и гора Долголетия.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Летний Дворец – одно из излюбленных мест отдыха пекинцев. Они приходят туда компаниями, семьями, просто по одному … Летний Дворец – это не совсем «дворец» в привычном понимании слова. Но попадая туда впервые все же подсознательно ожидаешь увидеть большое здание в привычно китайском стиле с роскошью комнат и богатством убранств, в реалии попадаешь в большой парк, где собраны воедино маленькие Пагоды, Мост, Каменный корабль, Статуя коровы …

А еще китайцы очень успешно развенчали миф, что исторические места «мертвые», что там можно бывать только на экскурсии, а на всех древностях весит табличка «руками не трогать». Во всех местах, где мы были, буквально кипела нынешняя жизнь.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

«Уличные танцоры» … При этих словах сразу вспоминаются молодые и задорные ребята, отплясывающие современные быстрые ритмы, заводя окружающих и приковывая к себе внимание. Хотя нет. Если поднапрячь фантазию и память, то можно представить достаточно медленные варианты парных танцев. Но при этом почему-то в памяти всплывает оркестр, старое кино… Но вот как представить себе подобие клубных танцев в исполнении китайских бабушек и дедушек на европейские мелодии?
И вот, в Летнем Дворце, в самом его центре… Из старенького магнитофончика доносится музыка. Звучат испанские ритмы, их сменяет национальный немецкий марш, который, не успев закончится, сменяется русской «Катюшей». А под нее, уверенно двигаясь и совсем не реагируя на окружающих, китайские тети и дяди возраста, приближающегося к почтенному, отплясывают парные современные ритмы.

Китайские вазы

Волшебная птица феникс добра и милосердна: она не клюет насекомых, пищей для нее служат семена бамбука, а жажду она утоляет только из чистого родника. Происхождение птицы феникс связывают с солнцем и огнем, поэтому она символизирует тепло, неотделимое от лета и хорошего урожая. Феникс - эмблема императрицы.
(Из китайской легенды)


Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Видели птицу Феникс, сделанную искусными китайскими мастерами на фабрике по производству ваз. Сколько у меня было заказов на привести этот маленький сувенирчик из Китая … Посмотрев, как все это делается, столько труда тратится на изготовление одного маленького шедевра, невольно проникаешься восхищением к тому ручному труду, который изо дня в день приходится проделывать многочисленным работникам этой небольшой фабрики. Весь процесс – ручной. Вручную готовятся краски, вручную выкладываются «формы» на каркас вазы и вручную наносится эмаль, обжиг – тоже ручной. Даже стоять в нескольких метрах от печи, где происходит завершающий этап, было несколько жарко. Так каково же человеку, стоящему практически «на сковородке». Зато каковы получаются творения! Правда, цена у этих шедевров такая, что можно привести разве что фотографию. То, что продается по дешевке – брак производства. Оригинальные изделия очень дорогие. Хотя, посмотрев, как это все делается, задаешься мыслью, что, возможно, это и оправдано.

Китайский жемчуг

Жемчуг добывают в реках и море. Черный жемчуг дороже розового, а розовый дороже белого.

Ну да, когда-то очень давно ловцы жемчуга были очень знамениты. Сейчас же такой профессии не то, чтобы нет совсем, она просто очень сильно изменилась и приобрела современные формы. На протяжении уже достаточно длительного времени жемчуг выращивают искусственно. Точнее, выращивают моллюсков, под раковинами которых и формируется жемчуг. Чтобы в раковине сформировалась жемчужина должно пройти как минимум три года, и из одного моллюска их можно достать до двадцати штук. И по цветам он бывает – четырех цветов: белый, розовый, кремовый и черный. По ценности они все одинаковые. И цвет зависит только от состава цвета перламутра на внутренней стороне раковины моллюска. Чтобы отличить настоящий жемчуг от искусственного, достаточно просто потереть две жемчужны друг о друга, а потом провести ими по руке. Если они настоящие, то на коже останется характерный белесый налет.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

А украшения из жемчуга, воистину, просто мечта. Одно жалко, стоимость этих украшений такова, что ... о-го-го. Вот мы опять и вернулись к дешевому Китаю. Но в магазине жемчуга есть маленькая хитрость. Цены указаны за большие нити, но можно спросить и стоимость одной жемчужины. И уже после этого, рассчитав свои возможности, для Вас легко приготовят нить той длины, которая Вам по карману.
Да, чуть не забыла. Стоимость жемчуга не зависит от его цвета. Совсем не зависит. По ценности они совершенно одинаковые.

Запретный город

А вот это место поразило прежде всего своими масштабами. Огроменная пустая площадь. Дворцы. Лестницы. Стоя внутри с трудом можно вообразить себе все размеры этого сооружения.
И очень тяжело доходит до сознания, что каждая деталь во всем этом комплексе – это какой-то символ. Что-то, что очень значимо.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Например, количество комнат во дворце. Существует легенда, что Император Юнлэ, который построил этот город, захотел, чтобы во дворце было десять тысяч комнат. Но стоило дать такое задание архитекторам, как во сне ему явился Нефритовый император. Он был разгневан: ведь в собственном дворце Владыки Неба было именно 10 тысяч комнат! Построить столько же для императора, живущего на земле, - значит посягнуть на авторитет небес. Утром император Юнлэ созвал высокопоставленных чиновников, чтобы обсудить пророческий сон. Так было принято решение о том, что в Запретном городе будет 9999 с половиной комнат. Строители обманули императора Юнлэ, понадеявшись на то, что точного количества комнат никто не сосчитает. Сегодня в Запретном городе 980 дворцовых сооружений, а в них 8728 комнат. Половиной считается небольшая комнатушка на первом этаже дворца.

Благоговейное почтение. Гробницы династии Мин.

Вот это та часть, которую описывать достаточно тяжело. Впрочем, тяжело вообще описывать посещение любых гробниц и святилищ.
Наверное, приходящие сюда китайцы испытывают благоговейный трепет, а может – прикосновение в живой истории. У меня же … даже и не поняла того, что я там ощутила. Сам парк и наземные постройки вызвали восхищение. Огромное количество статуй Драконов, маленькие прудики, лотосы, вечнозеленые ели, масса каких-то экзотических растений.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Но вот – длинный туннель, спуск, ожидание и … вы оказываетесь в большом полутемном зале-туннеле, чем-то напоминающим европейское метро. А в центре за оградой несколько красных ящиков-сундуков – собственно гробы, или правильнее было бы сказать – урны. Там же находится каменный диван императора. Толпа народа. Опять длинный туннель со стеллажами на которых покоятся урны с другими представителями китайской знати…Но, не зная всего культурного слоя, не понимая что и откуда, очень тяжело понять просто святость этого места, куда постоянно несется поток китайцев со всей страны и туристов со всего мира.
Так что очень большой совет – изучить историю до посещения гробниц. Иначе оно не воспринимается совершенно никак.

Деликатесы на столе

Кормили нас там по-разному. В гостинице завтрак был этакий микс из китайской и европейской кухни. На конференции обеды были всегда китайскими. А ужины – как получалось. Китайская еда мне понравилась, хотя на мой взгляд в ней присутствует какой-то элемент однообразия. Уж очень она вся в итоге похожа. Хотя есть и совершенно уникальные блюда. Но рассказывать про пекинскую утку или акульи плавники я не буду. Хотя, может быть, и стоило бы.
Но что интересно, если Вы пошли не в макдональдс, а в настоящий китайский ресторан, пусть даже и очень дешевый, то Вам далеко не всегда расскажут из чего готовится то или иное блюдо. Китайцы считают, что этого рассказывать нельзя. Непривычно. Особенно мучились вегетарианцы, которые во всем многообразии не могли найти блюда, где бы не было мяса.
В целом же поймала себя какой-то момент на том, что свинина там по вкусу напоминала рыбу, а рыба - курицу. Да и вопрос – не была ли это и на самом деле курица?
В обед китайцы подают суп. Слизистая такая жидкость. По внешнему виду и вкусу напоминала густой рисовый отвар. Мне не понравилось. А уж соус из тухлой рыбы - это что-то непередаваемое. Но – деликатесы. Когда этим угощали на конференционных обедах, очень хотелось попросить водки. Есть просто так это было проблематично, а отказываться как-то не очень прилично было.
У китайцев совершенно удивительный выбор разного рода лапши: пшеничная, рисовая, из крахмала. И очень много они употребляют в пищу растительной пищи, типа всяких пророщенных ростков. Очень вкусен жареный с овощами рис. И до того не знала, что родина пельменей – Китай. Пельмени там очень разные: с мясом (от лягушек до птичек), с травой, овощами, джемом и еще непонятно чем. Есть и вообще без начинки.

И еще у них очень много разных острых и не очень соусов. Хотя соусы в Китае острые даже в том случае, если они сладкие. Вообще вся еда у них острая, все, что продается в кулинарии, все, что готовят на улице. А острый соус можно даже не пробовать, можно просто понюхать и будет достаточно, на весь ужин. На маленьких улочках перец просто летает в воздухе, как смог. Китайцам ничего, а для нас это как перцовый баллончик распылить.
И еще китайцы очень любят поесть. Едят понемногу, но постоянно, даже на ходу. То чего-то на палочках, то лапшу из ведер… И заваренный чай с собой носят в специальных контейнерах.
А если заглянуть на обычный уличный прилавок, то там можно увидеть разные части птиц: головы с клювами, лапки, ноги и пр., всякие морские твари, чьи-то клешни, кишки и др. внутренности. Это все готово к употреблению и покупается примерно как мы семечки у бабушек. Но по вкусу это все одинаковое - острое. После поедания этой пищи лицо становится похожим на клоунскую маску, т.е. рот и прилегающие к нему ткани опухают и становятся красными, нос тоже, ему ведь нюхать приходится, ну и глаза вытаращенные от такого экстрима.
Хотя надо отдать должное пище, что ни одного разу за все время пребывания я не испытывала проблем с желудком. Не смотря на рассказанные мной страшилки.

Самый лучший чай – дорогой.

Даже и не знаю, правда это или нет. На чайных церемониях мы были несколько раз. И каких там только чаев не пробовали. И по цветам, и по составу различающиеся. Да, безусловно, чаи великолепны. Какие-то безусловно великолепны, а какие-то требуют тонкого знания и понимания чая.
Хотя в жизни большинство китайцев предпочитает обычный зеленый чай. Или зеленый чай с жасмином. Он пьется и горячим, и холодным. И купить его можно в обычных бутылках.

Храм Йонгхе

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Одно из самых знаменитых мест в Пекине - ламаистский храм. Храм действующий. В него постоянно приходит очень много людей поклониться Будде. По моим наблюдениям большая часть приходящих – совсем молодые люди. Храм состоит из нескольких, следующих один из других дворов, в которых находятся строения со статуями Будды внутри. Самая большая статуя – 18 метров. Фотографировать ее запрещено.

Акулий плавник, Дракон и Великая стена

Перед каждым строением стоит большая жаровня, в ней люди возжигают благовония, а потом входят внутрь и кланяются Будде и кладут перед каждой статуей по три палочки… И простым людям, пришедшим туда, нет никакого дела до безумного количества туристов … (конечно, если это не торговец небольшой лавочки с сувенирами).

Я была там в последний день своего пребывания в Пекине. И вот, прямо около Павильона Десяти Тысяч Счастий, буквально ниоткуда, появляется китайская девочка лет 8-9, подбегает ко мне, берет меня за руку и повязывает на нее красную ниточку со словами на очень плохом английском с примесью китайского - «на удачу и на счастье», «на удачу и на счастье», «на удачу и на счастье» …

Конечно, это только маленькая часть того, что можно увидеть не только в Китае, но и даже в Пекине. И это только часть того, что я там увидела.
По прошествии нескольких лет впечатления от поездки несколько успокоились. Но что несомненно, что Китай - это та страна, куда очень хочется вернуться, и которая таит в себе массу загадок и чудес. Особенно для представителей совершенно другой культуры и традиций.

___________________
С использованием просторов интернета и своих записей, сделанных сразу после поездки.
http://tananta.livejournal.com/tag/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9

Медаль
Тэги: Китай ,
3 голоса | Комментарии Оставить комментарий
Vnika аватар
Vnika (Ср, 31.03.2010 - 20:02)
 Прекрасный рассказ.  :hmm:
gagara аватар
gagara (Ср, 31.03.2010 - 23:23)
  Tananta, С Днем Рожденья! :D
stervochka-m аватар
stervochka-m (Чт, 01.04.2010 - 01:00)
Очень интересно...А как на счет того,что Великая Китайская стена развернута оборонительными сооружениями лицом к китаю и есть варианты ,что ее строили с этой стороны,где сейчас Россия?;))) и мои поздравления с Днем рождения!
tananta аватар
tananta (Чт, 01.04.2010 - 01:11)

Vnika написал(а):

 Прекрасный рассказ.  :hmm:



спасибо!

tananta аватар
tananta (Чт, 01.04.2010 - 01:12)

gagara написал(а):

  Tananta, С Днем Рожденья! :D



Спасибо большое!

tananta аватар
tananta (Чт, 01.04.2010 - 01:18)

stervochka-m написал(а):

Очень интересно...А как на счет того,что Великая Китайская стена развернута оборонительными сооружениями лицом к китаю и есть варианты ,что ее строили с этой стороны,где сейчас Россия?;))) и мои поздравления с Днем рождения!



Спасибо большое! :-)

Ну, я не знаток тонкостей Китайского военного дела :-) в своему стыду и сожалению. Более того, я даже географию Китая времени строительства с трудом вспоминаю из школьного курса :-) Но первый этап строительства все ж таки относится больше к междоусобным войнам. Возможно, это и отвечает на вопрос. Кто тогда с какой стороны и как воевал - не знаю. Честно :-)
Свою функцию обороны уже объединенного Китая, на сколько я помню, она не выполнила. И это было одной из причин, почему ее перестали поддерживать в должном состоянии (до первого восстановления еще).

А что до того, что со стороны с Россией. Ну, может, мы тогда с Китаем воевали :-) Шутка. Если мне память не изменяет, то во время строительства Стены России в ее нынешнем варианте еще не было даже в помине :-) так что часовню до нас разрушили (с) :-)

stervochka-m аватар
stervochka-m (Чт, 01.04.2010 - 10:21)
Да,России не было,согласна,но это не к тому написала,чтобы проверить Вас на знаение военного дела-сама в нем" ой ,как не сильна",просто думала может вам экскурсовод что-то рассказывал на эту тему,ведь китай приписывает построение этой стены себе,а многие историки выдвигали под сомнение эту версию..))В любом случае ,огромное спасибо за столь познавательный и интересно написанный рассказ!! :hmm:
tananta аватар
tananta (Чт, 01.04.2010 - 11:55)

stervochka-m написал(а):

,ведь китай приписывает построение этой стены себе,а многие историки выдвигали под сомнение эту версию..)) :hmm:



Ну, на данный момент я не встречала ни одной обоснованной версии, чтобы стену стоил кто-то, кроме китайцев. А версий на абы поговорить - полно :-) от Россия - родина слонов до гиганстского ретранслятора, построенного инопланетянами :-)

Если есть исторические работы на эту тему, с удовольствием бы почитала. но написанные именно историками, а не любителями :-)

А экскурсоводы у нас были китайские, и рассказывали они только общепринятые версии. И, если честно, очень мало.

ORISHA аватар
ORISHA (Чт, 01.04.2010 - 13:17)
Спасибо за рассказ! Прочитала на одном дыхании :gimmefive:
Чем больше узнаю про Китай, тем сильнее хочу поспасть в эту удивительную страну.
tananta аватар
tananta (Чт, 01.04.2010 - 16:51)

ORISHA написал(а):


Чем больше узнаю про Китай, тем сильнее хочу поспасть в эту удивительную страну.



спасибо за интерес! А Китай - это в самом деле удивительная страна. Сама очень хочу побывать на юге страны. Может, и удастся когда-нибудь :-)

Ranton аватар
Ranton (Чт, 01.04.2010 - 20:02)
Хороший рассказ получился.
Все гладенько, чистенько и интересненько))))
С прошедшим ДР!
Спасибо! :D
tananta аватар
tananta (Чт, 01.04.2010 - 20:21)

Рантон написал(а):

Хороший рассказ получился.
Все гладенько, чистенько и интересненько))))
С прошедшим ДР!
Спасибо! :D



Спасибо Вам! за интерес и добрые слова! :-)

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
X
Укажите Ваше имя на сайте TourBlogger.ru
Укажите пароль, соответствующий вашему имени пользователя.
Загрузка...