Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика и … тишина…

Восточная Швейцария, 2009
История участвует в конкурсе: Конкурс апреля - мая: Мал, да удал

 

Маленькие городки…  Милые, чистые, зеленые, ухоженные, или, наоборот, заброшенные, разрушенные, забытые людьми, которые жили в них, а в некоторых еще живут в наши дни…

И те и другие заслуживают внимания на этих страницах.
Тема конкурса «мал да удал», по моему, означает то, что представляемые городки должны запомниться их посетителям, быть памятником эпохи, достижений человечества, культурным наследием, а не памятником хаоса, разрухи и непродуманных решений, пусть даже великих людей.

 

 

По этому принципу я выбрала несколько маленьких городков из разных стран и разных эпох, объединенных общей темой «мал да удал».
 
Первыми представляю вам, уважаемые читатели Stain-am-Rein и Schaffhausen в Восточной Швейцарии.
С тех пор, как я себя помню, я мечтала посетить Швейцарию. Меня манила и удивляла бывшая горная страна пастухов, которая заняла место одной из самых развитых и богатых стран в Европе. Я читала про необыкновенные многокилометровые тоннели, прорытые в горах, про висящие над пропастями ажурные мосты, про восхитительную систему железных дорог, точную, как швейцарские часы, про солидные Цюрих и Женеву, про небольшие альпийские деревушки, затерянные в горах, которые швейцарцы умудрились снабдить электроэнергией и всеми городскими удобствами, сделав их известными европейскими курортами, про фантастически богатые банки, про шикарные отели, лучший в мире сыр и шоколад… и много еще чего…
Судьба подарила мне возможность путешествия по желанной Швейцарии и частью впечатлений я спешу поделиться с вами, уважаемые читатели.
 
Те, кто путешествовал по Восточной Швейцарии вряд ли обошли своим вниманием городки Stain-am-Rein и Schaffhausen, находящиеся в непосредственной близости друг от друга, средневековые, но совершенно разные.
Каждому из них есть, чем гордиться.
Schaffhausen, обыкновенный, старый немецкий городок, чистый и уютный, имеет форт-крепость ХVI века - MUNOT, построенную когда-то жителями для обороны города.
Крепость прекрасно сохранилась, ее не заняли под овощехранилище или какую-нибудь контору, как у нас часто делается, не изуродовали первоначальную архитектуру, а бережно восстановили. Крепость – гордость городка, занимает господствующую позицию в силуэте города и принимает тысячи туристов, приезжающих полюбоваться не только самой древней крепостью – фортом, но и видами, открывающимися с ее башен.
Количество приезжающих туристов в тысячи раз превышает число жителей городка. Когда я попадаю на территорию крепости или замка, мне в голову приходят идеи о сокровищах и тайнах здешних стен. Невольно ловлю себя на мысли, что именно мне предстоит открытие тайн веков. Внимательно вглядываюсь в стены и барельефы, стараясь подметить мелкие детали, незамеченные другими. Увы! Все тщетно! Все, что можно было откопать, здесь уже откопали и открыли. Но, странное дело, чувство азарта поиска не пропадает, а увлекает все больше и больше. Наверное, когда-нибудь, мне посчастливится что-то достойное открыть, а пока… ищу…и надеюсь!
 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Когда-то защитники форта жили в апартаментах в башне и звонили в известный колокол Munot каждый вечер в девять часов. Помещения в башне очень скромные даже для средневекового гражданина, ведущего аскетический образ жизни. Эти помещения больше подходили бы для монахов-отшельников. Но, вспомним о назначении форта, и не остается сомнения, что здесь жили горожане-солдаты, добровольно принявшие лишения и неудобства во имя безопасности города. Защитники отечества. Наши солдатики срочной службы, размещаемые в казармах со всеми удобствами, по сравнению с этими апартаментами живут в номерах отелей пять звезд, никак не меньше.
 
Идем дальше и видим оленей. Да, именно так! Это не галлюцинации. Вы видите настоящих оленей, спокойно пасущихся в нижнем парке. Экология позволяет комфортно проживать пугливым животным по соседству с людьми.

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Возле форта построили небольшой, открытый местный стадион и разбили красивый парк. Ни то, ни другое не портит вида на форт.
Все это великолепие жители города сделали своими руками и теперь могут наслаждаться организованной ими самими красотой.

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Мы привыкли к грязным, переполненным урнам на улицах, к валяющимся окуркам и пустым бутылкам из-под пива, а здесь проходят тысячи туристов и ни одной бумажки, ни одного окурка…
Даже, отъявленные неряхи, под воздействием окружающей их гармонии, не решаются бросить на газон обертку мороженного или пустую бутылку из-под воды.
 
Городок тихий, в семь вечера замирает. На улице ни души, только запоздавшие туристы могут встретиться вам по дороге, спеша на вокзал или на автостанцию. Магазины и кафе тоже закрыты. Почтенные жители разошлись по домам для семейного ужина. Ничто не нарушает покой и тишину. Молодежные дискотеки, возможно и есть, но они находятся где-то на окраинах и никому не мешают.
Когда приезжаешь в такой город, то первое, что поражает нас, жителей мегаполиса – это звенящая тишина на улицах. Автомобильное движение здесь запрещено. Вокруг вас игрушечные домики с красивыми окнами и эркерами и аккуратными цветниками на балконах. Цветники каждый раз приводят меня в восторг! Вместо уродских коробок кондиционеров на стенах, торчащих с балконов тарелок антенн, разномастных (кто во что горазд!) стеклопакетов балконов и лоджий, не ведавших что такое цветы, а используемых  для сушки белья и складирования всякого хлама, но, к сожалению, являющихся московским стандартом архитектуры, вы увидите дома, не похожие друг на друга, с балконами-цветниками, радующими глаз и благоухающими по вечерам. В каждом доме выбран свой цвет и сорт цветов, который обязателен для всех балконов дома. Хотя сажают их разные люди, каждый на своем балконе, но смотрится вся композиция фасада дома, как единое целое, как будто здесь живет один хозяин-цветовод. Моя подруга, давно живущая в Германии, рассказывала, что каждая хозяйка может делать в своей квартире, что ей угодно, а окна, занавески и балконы должны украшать фасад дома и должны быть безупречными. Нарушителям заведенного порядка домовладелец может предложить заплатить штраф и, даже, потребовать выехать. Кондиционеры не применяются вообще. Швейцарцы считают, что кондиционеры – это зло, что нужно дышать чистым свежим воздухом, который в Швейцарии есть.
 
Путешествующие по Швейцарии очень удивлялись, не обнаружив кондиционера даже в номере дорогого отеля. Мне рассказывали служащие отеля, что русские туристы, войдя в номер, первым делом ищут кнопку включения кондиционера, и, не обнаружив ее, начинают звонить на стойку регистрации, требуя номер с кондиционером, которого в отеле не существует. Предложение открыть окно и пустить в комнату свежий альпийский воздух не вызывает восторга. Кстати, окна в швейцарских отелях не замурованы, а открываются!
Сейчас ситуация в отелях класса люкс изменилась в основном под напором русских туристов.
Упрямым швейцарцам пришлось поставить кондиционеры и в некоторых городских офисах компаний, когда  менеджеры жарким летом не выдерживали жару и падали в обмороки. Но, все же, коробки кондиционеров щепетильные швейцарцы стараются расположить не со стороны фасада - Прим.  автора.
 
Все окружающее вас в городке Schaffhausen напоминает декорации, которые специально построили в павильонах Мосфильма и скоро уберут. Веришь и не веришь, что все здесь настоящее, и что здесь живут люди со своими горестями и радостями.

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Это фото пришлось позаимствовать, собственное не получилось.
 
Несомненно,что особенно приятно гулять по городу перед рождеством, когда узкие улочки старого города украшаются гирляндами огней, превращая город в одну большую сказку, в которой нить реальности окончательно теряется…
Я оказалась в этом месте перед праздником Пасхи, поэтому на улицах то тут то там, прочно заняла места пасхальная атрибутика: яйца, кролики, утки и т.д.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Ловлю себя на той мысли, что начинаю завидовать этим людям, которые построили свой город сами и тщательно охраняют и поддерживают дело своих рук.
 
Невольно возникает вопрос:
- Почему же у нас в Москве каждый норовит сломать газонное ограждение для того, чтобы запарковать на газон машину, оторвать ветку в парке, бросить в клумбу ненужную ему пустую бутылку, оставить мусор прямо у подъезда или в подъезде, испортить лифт и стенки…да много еще чего… Мы же образованные люди, мы живем в этом городе, так почему мы не пресекаем вандализм, а равнодушно проходим мимо?- Примеч. автора
 
Schaffhausen находится в семи километрах от знаменитого равнинного водопада Райнфаль, самого крупного в Европе. После исландских водопадов этот показался мне игрушечным, хотя потоки воды очень даже небезопасны. С удивлением я наблюдала за смельчаками, которые на утлом катерке рискнули перебраться на островок, чудом оказавшийся в середине потока, чтобы сделать несколько фотографий. Это - местный экстрим, который можно себе организовать за небольшую плату.
 
Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…
 
С трудом покидаем уютный Schaffhausen и едем дальше, в не менее восхительный Stain-am-Rein, что расположился непосредственно на берегу великой реки – Рейн.
Рейн делит городок пополам, разделяя новую и старую части города, между ними - мост.

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Этот городок больше напоминающий музей или картинную галерею с полотнами старых мастеров, город хранит тайны древних легенд и сказаний, о чем свидетельствуют расписные стены, изящные балкончики и средневековые металлические вывески с готическим шрифтом.
 
Во время войны 1941-45 годов городок был разрушен американскими летчиками, которые с присущей американцам безалаберностью и большим самомнением не нашли достаточно времени для внимательного изучения границ стран Европы, и при выполнении очередного полетного задания сбросили свой смертоносный груз не на территорию Германии, а рядом, в нейтральной Восточной Швейцарии, которую отделяет от немецкой границы всего несколько километров.
 
Stain-am-Rein не повезло, он попал под «раздачу», т.к. находится очень близко к границе Германии в том самом месте, где Рейн вытекает из Боденского озера.
 
Но жизнь в городке не остановилась. Жители не бросили свой город на волю судьбы и не ушли в те районы Швейцарии, которых не коснулась война и разруха. Они бережно восстановили каждый дом и каждую улицу, вернув восстановленным домам первоначальный средневековый вид. Все работы выполнены на средства города, никакие дополнительные средства региона не привлекались. Мер города и его жители очень гордятся тем фактом, что сделали абсолютно все здесь своими силами.
 
Давайте войдем в ворота Obertor , что означает «верхние ворота» и сами увидим, что же получилось. Через эти самые ворота выходили на работу крестьяне и виноделы. На воротах можно видеть герб города.
 
Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…
 
Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…
 
Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…
 
Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…
 
Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…
 
Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…
 
 

Пройдемся по улице до площади Ратуши, самого яркого места, где жители города любят собираться поболтать, обсудить последние новости. А туристы толпятся из любопытства. Здание Ратуши построено в 1539-1542 гг.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

Вблизи  площади Ратуши находятся самые-самые дома города.

Ближе всего к Ратуше вы увидите дом «У белого орла» / “Zum Weissen Adler” с самыми старыми в городе фресками 1520-30 г.г. (созданы предположительно - Томасом Шмидтом) в стиле раннего ренессанса.
 
Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…
 
 

 

Далее дом с высоким фахверковым фронтоном называется «Передняя корона» / “Vordere Krone”- этот импозантный и живописный дом служит в качестве жилого и как коммерческое учреждение. Первое упоминание об этом доме относится к 1398 году. В нем до сих пор сохранилось старинное убранство в стиле ренессанс. Дом яркий, в красных тонах, хорошо виден издалека. Фасад здания был расписан в 1734 году, а магазин внизу открылся в начале 20-го века, магазин работает и по сей день.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

 

 

 

Дом "У каменного винограда" Zum Steinerner Trauben служит и жилым, и торговым домом. Внешний облик дома сложился к 17-му веку. Четырехугольный эркер был сделан в 1688 году. В 1900 году C. Schmidt расписал фасад, изобразив Иисуса и Калеба в стране, "где молочные и медовые реки". Внутри дом богато украшен лепниной и медальонами.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

Гостиница «Солнце» / “Sonne” построена в 16 веке (роспись фасада, на которой Диоген и Александр Македонский купаются в лучах улыбчивого солнышка, сделана в 1900 году), внизу надпись готическим шрифтом Gasthof zur Sonne.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

Никто не может остаться равнодушным, оторвать взгляд от необыкновенной росписи на каждом доме. Здесь нет повторяющихся сюжетов, каждый дом рассказывает свою историю отношений изображенных на нем персонажей. Эти истории можно рассказывать долго, потому что обнаруживается не один дом с историей, а целая улица расписных домов.

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

По дороге мы встретили множество фонтанов, которые не только украшают город, чистейшую воду из них можно пить.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

  

Не забывайте смотреть по сторонам, здесь тоже много интересного и необычного.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

Песик смотрит на вас с интересом.

Сувенирный магазин, витрина которого напомнит вам, что вы находитесь в Швейцарии, а не в какой-нибудь другой стране.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

 

Стоит посетить местный музей Museum zum Lindwurm, где вы найдете искусно выполненные жанровые сценки из жизни старого города.

 Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Незаметно мы достигли вторых ворот“Undertor” / «Нижние ворота», они выводят нас из старого города к Рейну.
Ворота существуют с 1367 года, только старый часовой механизм в 1908 году был заменен новым. К сожалению, ворота были почти полностью разрушены бомбежкой 1945 года и впоследствии восстановлены.

 

 

 

Рядом с ними, на берегу Рейна, находится комплекс бывшего бенедиктинского монастыря Св. Георгия / Kloster St. Georgen, построенный в 1002-1007 г.г.

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

После Реформации монастырь закрыли, а монастырская церковь стала приходской.  Интерьер самой церкви более чем простой. Никакой роскоши.

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Идем дальше, где находим спуск к Рейну. В лицо дует свежий ветер с реки.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

Я представляла себе Рейн бурным и стремительным, а увидела широкую, спокойно текущую реку, которая, видно, решила не нарушать гармонию окружающего ее пейзажа и в районе городка смирила свою мощь и бурные потоки, у водопада Райнфаль, на спокойное, размеренное течение.

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

 

За рекой раскинулась вторая часть города, а на горе можно увидеть старый замок Хоенклинген / Burg Hohenklingen. Замок Hohenklingen существует здесь, с 1200 года. Замок был полностью отреставрирован, теперь в нем открыт ресторан.
Добираться до него в гору легче на машине - рядом с замком есть парковка, можно и пешком, но подготовьтесь к восхождению. С горы открывается прекрасный вид на весь город, на южный Hegau, Боденское озеро и Рейн. Вы будете с лихвой вознаграждены за труды, затраченные на подъем.
 
Городок совсем маленький, несколько улиц можно обойти за час или чуть больше, но приезжающие туристы «зависают» на этих улицах надолго. Не хочется уходить, а хочется бродить и бродить по улицам, наслаждаясь потрясающей росписью и архитектурой домов, старыми готическими вывесками, которые туристы не устают фотографировать.
Этот город своим существованием поет гимн упорству и труду живущих здесь людей, которые не сдались, а превратили разруху в цветущий сад. А сейчас, что немаловажно, с любовью поддерживают дело своих рук.
Толпы туристов, во многие тысячи раз превышающие население городка, проходят здесь каждый день, но нет и намека на осквернение шедевра, сделанного руками, желанием и волей многих людей. Эти люди смогли заставить уважать себя и свой труд.
 
Как бы хотелось мне, чтобы и мы, каждый в своем дворе, на своей улице смогли сделать то же самое и превратить место, где мы живем, в цветущий сад.
Возможно ли такое в городе-герое Москве? Особенно после принятия плана реконструкции центра. Почему власти хотят разрушить то, немногое, что осталось нам в наследство? – Прим. Автора
 
Как добраться:
Проще всего воспользоваться уникальной системой швейцарских железных дорог. От любой точки Швейцарии возможно доехать, используя специальный билет для иностранцев, так называемый swiss pass, который предоставляет свободное неограниченное передвижение по всей сети дорог в течение 4,8,15,22 дней или одного месяца. Сюда входит также проезд на трамваях и автобусах в 36 городах, а также скидки на многие фуникулёры. Если вы не купили swiss pass, а цена билета во втором классе на весь срок пребывания в стране колеблется от 195 до 300 CHF, в зависимости от периода пользования,  то придется покупать одноразовые билеты в кассе. Здесь есть небольшая засада: билет действует только на маршруте, указанном в билете. Если вы случайно перепутаете поезд на пересадке (интервал между поездами не более пяти минут, а нам, привыкшим ждать транспорт, легко пропустить нужный поезд), тогда чтобы вернуться назад на пересадочный узел нужно будет купить новый билет, да еще вас могут оштрафовать по пути за проезд не по маршруту вашего билета. Штрафы в Швейцарии за безбилетный проезд и нарушение маршрута большие (до 300 CHF), поэтому советую оценить свои возможности заранее. Объяснять контролеру, что вы перепутали поезд и поэтому оказались не на своем маршруте, не советую, потому что все равно вас оштрафуют. – Примеч. автора.
 
Время в пути от пересадочного узла до цели чуть больше часа.
Стоимость билетов: 21,60 CHF вторым классом в одну сторону через Winterthur и 24 CHF через Schaffhausen.
Проезд:
1) на скоростном поезде до Schaffhausen, там пересесть на пригородный поезд S8 (отправление с 3 пути) по направление Stein am Rhein (дорога займет 1:15).
2) На пригородном поезде (S 12) до Winterthur, там пересесть на пригородный поезд S29 (отправление с 7 пути) по направлению Stein am Rhein (дорога займет 1:04).
 
Никаких проблем не вызовет путешествие на автомобиле, если вы любите проводить довольно много времени за рулем. Я путешествовала на автомобиле и поездом и для себя нашла более удобным и дешевым именно в Швейцарии возможность передвигаться поездом. Приятно наблюдать проплывающие за окном красивые пейзажи уютных городков на фоне гор, великолепные луга и озера.  Можно за чашкой чая увидеть чуть ли ни половину Швейцарии и проехать не один, а несколько климатических поясов за один раз. Одно жаль, в поезде сложно фотографировать, пейзажи за окном меняются быстро, огромное количество тоннелей, да и скорость поезда, особенно скоростного – высокая. Но об этом более подробно в следующем рассказе о путешествии по этой горной стране.
 
КУХНЯ.
Немного остановимся на здешней кухне. Представляю вам рёшти.
Читаем в Википедии: Рёшти (нем. rösti, фр. rösti или rœsti) — швейцарское национальное блюдо, изготавливаемое из тёртого картофеля, с добавками растительных или животных жиров. Исторически рёшти являлись традиционным крестьянским завтраком в кантоне Берн. На сегодняшний день рёшти едят по всей Швейцарии и подают во время обеда или ужина в качестве гарнира к мясным или овощным блюдам. Это блюдо дало имя швейцарскому политическому термину, описывающему разницу между франкоговорящей (Романдия) и немецкоговорящей частями Швейцарии: рёштиграбен (буквально ров рёшти). Рёшти не относят к здоровой пище из-за использования при их приготовлении большого количества масла. Рёшти напоминают по вкусу картофельные оладьи или драники.
 
Блюдо довольно сытное, что немаловажно было для крестьян, а сейчас для путешественников, и еще стоит недорого. Рёшти едят по всей Швейцарии. Блюдо не менее популярно, чем всем известные фондю или раклет.
 
Ниже простой рецепт приготовления. Вы можете легко организовать дома швейцарский обед или ужин.
Картофель очистить, натереть на крупной тёрке, промыть холодной водой, обсушить, посолить, поперчить, добавить кукурузного крахмала, перемешать. Нагреть оливковое масло на сковороде, выложить картофельную массу, готовить на среднем огне под крышкой 5-6 минут с одной стороны, примять картофель лопаткой, перевернуть (при помощи крышки), готовить вторую сторону еще столько же времени. Подавать с помидорами и мелкорубленой петрушкой в сочетании: с расплавленым сыром, яичницей, селёдочным филе, малосольным лососем, колбасками.

 

 

Маленькие городки Восточной Швейцарии. Роспись, готика  и … тишина…

  

 
Приятного аппетита!
 
Еще меня поразил один необычный десерт, которым меня угостил знакомый швейцарец. Очевидно, что он хотел блеснуть своими познаниями швейцарской кухни и тонким вкусом гурмана, опровергая слухи о том, что гурманы водятся только во Франции и Италии. Но чем, собственно, отличается французская часть Швейцарии от Франции?
Мой знакомый заказал десерт и с явным удовольствием наблюдал, какая началась возня в зале. Мне он поведал, что этот десерт обязательно должен приготовить сам шеф-повар ресторана. В зале появился шеф со специальным столиком для приготовления. Шеф долго и тщательно сбивал яйца, потом добавил муку и приготовил нечто, похожее на тесто для блинов. На горячую сковороду он добавил оливковое масло, потом тонким слоем налил тесто, добавил дорогущий французский коньяк и… приготовил блин!
 
Стоило столько возни и пафоса, испортить французский коньяк, чтобы испечь блин, который любая русская хозяйка сотворит за несколько минут – этот факт удивил меня до крайности. Наверное, швейцарцы никогда не пробовали русских блинов! – Прим. автора
 
Затем горячий блин с великой осторожностью положили на тарелку, сверху добавили шарик сливочного мороженого с карамелью, украсили шоколадной глазурью и подали на стол. Мороженое плавилось на горячем блине и придавало блюду особый шик. Коньк, присутствующий тут же, можно было при желании зажечь! Очень необычно и вкусно! И каждый из вас может блеснуть перед домашними шикарным десертом. Вот только один промах – я не могу никак вспомнить длинное и заковыристое французское название блюда, но это не беда: назовите его «Le rendez-vous en tête à tête », и вы заинтригуете своих гостей и домашних, и, уж точно, не прогадаете!
В этом рассказе мы посетили всего два маленьких городка, а сколько впечатлений еще ждет Вас впереди! 
 
 
Желаю всем приятного путешествия по неподражаемой Швейцарии!
 
Для полноты повествования несколько фотографий пришлось позаимствовать, т.к. свои получились нечетко. Прихожу к выводу, что нужно брать в путешествие минимум два набора фототехники.
 
Весь пул фотографий найдете здесь
 
Продолжение следует….
 
«ВЕСЬ МИР МОИМИ ГЛАЗАМИ»
«ДЛЯ ВАС КАК ДЛЯ СЕБЯ»
 
 
Медаль
Тэги: Швейцария ,
4 голоса | Комментарии Оставить комментарий
Bunansa аватар
Bunansa (Втр, 11.05.2010 - 00:42)

Милый городок..но удивительно скушный..Швейцария-для почивающих  писателей,написавших уже все своё..и ожидающих хвалы..Ну как Набоков..

voyageur аватар
voyageur (Втр, 11.05.2010 - 00:52)

Не согласна..., тем более, что история еще не окончена...

voyageur аватар
voyageur (Втр, 11.05.2010 - 01:34)

Не могу понять, почему слово "уродский" не понравилось редактору и его заменили...По-моему, нет ничего неприличного в используемом слове.

Борьба со шрифтом тоже не увенчалась успехом, шрифт встает как хочет... так что прошу прощения за разнородный шрифт.

:WIZARD:

Сообщение отредактировано 11.05.2010 - 01:36
MMS аватар
MMS (Втр, 11.05.2010 - 08:52)

Расписные дома - это нечто! И это для меня, человека весьма далекогоо т живописи... Представляю как надолго зависают на тех улицах ценители!

Удивительные города с потрясающей атмосферой. А про шоколад и сыр будет?

Сообщение отредактировано 11.05.2010 - 08:53
Os-a аватар
Os-a (Втр, 11.05.2010 - 10:27)

Да... Как же меня потянуло на улочки Брюгге! Кажется, только вчера там ходила. Теперь вот, просматривая и читая о Швейцарии, понимаю еще раз - как мне самой уютно в таких городочках европейских.

За рецепты - отдельное спасибо. У меня будет время их повторить, осталось только найти французский коньяк и кукурузный крахмал!

Os-a аватар
Os-a (Втр, 11.05.2010 - 10:50)

Да, со шрифтом бесполезно бороться, и слово можно заменить на...безобразные, что ли... И поздравляю с очередной медалью! Очень заслуженная медаль!

Dik Dik аватар
Dik Dik (Втр, 11.05.2010 - 11:59)

Меня тоже всегда мучит вопрос - а почему же мы не можем так у себя-то? И те ответы, которые я нахожу сам, мне не очень нравятся.... А городочки европейские действительно очень уютные, чистые, благостные какие-то... Видно, что люди здесь не гости, а хозяева. Не был в Швейцарии, но посмотрел Вашими глазами, спасибо! Говорят, что швейцарцы не очень жалуют иностранцев, правда ли это?

voyageur аватар
voyageur (Втр, 11.05.2010 - 12:05)

Спасибо за хорошие отзывы.

MMS, и про шоколад и про сыр будет дальше. Я только начала писать про любимую Швейцарию, в которой побывала аж 4-ре раза, копила впечатления и вот, решилась, наконец, обо всем написать обстоятельно.

Это не в рамках конкурса, просто будет "дальше и больше о Швейцарии", так что продолжение пишется...

Os-sa, не заморачивайтесь с кукурузным крахмалом, подойдет обычный картофельный. Я уже все эти рецепты пробовала дома. Получается достойно и необычно, есть чем порадовать гостей.

Наполнители в виде помидор, колбасок и т.д. вы сами можете дополнять, каждый раз получая новое блюдо.

А вопрос коньяка решается легко, пропорционально потраченной сумме. В магазинах есть небольшие бутылочки барного варианта, так что на огромную сумму не налетите.

 

Со словом вы угадали верно, именно этот смысл, но я хотела немного усугубить, как говорят наши руководители..., но редактор не принял... зато вы все можете фантазировать, что тоже хорошо!

 

Отдельное спасибо за медаль! Давненько не получала!

 YES!

 

Сообщение отредактировано 11.05.2010 - 12:06
voyageur аватар
voyageur (Втр, 11.05.2010 - 12:16)

Dik Dik, спасибо за отзыв.

Мне пришлось работать в Швейцарии некоторое время, и могу твердо сказать, что люди очень доброжелательные. С одной швейцаркой разговорились случайно в поезде и так заболтались, что я чуть ни проехала свою станцию. Правда, что они не любят англичан и американцев за их чванство и зазнайство. Они всегда и везде себя считают выше других. Есть еще нюансы в этой стране - это желание говорить на языке контона: в немецкой части - на немецком, во французской - на французском, а в итальянской - на итальянском. Швейцарцы без труда переходят с одного языка на другой... но предпочитают все-таки язык свое местности. На английском говорят многие, хорошо понимают, но из=за неприязни к англичанам и американцам - не очень-то приветствуют такое общение. Самое лучшее, если вы знаете немецкий.

К русским относятся очень хорошо. Времена "железного занавеса" когда на русских смотрели как на слонов на улице, давно прошли.

Dik Dik аватар
Dik Dik (Втр, 11.05.2010 - 12:51)

voyageur написал(а):

Dik Dik, спасибо за отзыв.

Мне пришлось работать в Швейцарии некоторое время, и могу твердо сказать, что люди очень доброжелательные. С одной швейцаркой разговорились случайно в поезде и так заболтались, что я чуть ни проехала свою станцию. Правда, что они не любят англичан и американцев за их чванство и зазнайство. Они всегда и везде себя считают выше других. Есть еще нюансы в этой стране - это желание говорить на языке контона: в немецкой части - на немецком, во французской - на французском, а в итальянской - на итальянском. Швейцарцы без труда переходят с одного языка на другой... но предпочитают все-таки язык свое местности. На английском говорят многие, хорошо понимают, но из=за неприязни к англичанам и американцам - не очень-то приветствуют такое общение. Самое лучшее, если вы знаете немецкий.

К русским относятся очень хорошо. Времена "железного занавеса" когда на русских смотрели как на слонов на улице, давно прошли.

Понятно, что швейцарцы весьма доброжелательны к туристам, как и все культурные европейцы. Видимо, я не правильно выразился... Я имел в виду, что они очень не расположены к иммигрантам, и к переселению в их чудесную страну посторонних, которые могут нарушить их покой и благгостность. 

voyageur аватар
voyageur (Втр, 11.05.2010 - 22:14)

Dik Dik, мне трудно судить о эмигрантах, потому что я не была на их месте. Когда я работала в стране,  то не была на правах эмигранта, меня туда пригласили для работы.

Я видела много русских, которые живут постоянно в Швейцарии, у всех разные судьбы, но недовольных среди них я не встретила.

Страна их приняла и по-своему заботится о них. Вряд ли здесь они могли получить то же самое, что имеют там.

Эмигранты из Азии, а их довольно много, как правило, заняты на определенных работах. Убирать на улице и мыть посуду в ресторане или кафе никогда не позволят европейцу и даже русскому. Исторически эти работы выполняют выходцы из Азии.

 

Последние годы люксовые отели отмечают огромный наплыв туристов из Индии и Арабских стран.

Бронируются огромные апартаменты и даже целые этажи с номерами класса люкс. Швейцария стала очень популярна на Арабском и Индийском рынках. Как видно, приезжающие из года в год гости смогли по достоинству оценить экологию и отличный сервис этой страны.

 

Бомжей и безработных не видела ни разу. У меня создалось впечатление, что их здесь нет. Иммиграционная политика довольно жестокая, получить гражданство или вид на жительство не просто, а не имеющих права жить в стране швейцарцы выдворяют за пределы.

 

:BYE:

Os-a аватар
Os-a (Ср, 12.05.2010 - 17:54)

Вернулась поставить голос, в тот раз, что-то упустила. Почитала пояснения, да, пожалуй, кукурузного кр. не найду, но прочие ингридиенты - вполне реально. Уже запланировала день, когда могу похвастать перед друзьями швейцарскими рецептами. Осталось приготовиться к вопросам типа:

- Оль, ты уже и в Швейцарии побывать успела??? :db:

voyageur аватар
voyageur (Чт, 13.05.2010 - 23:47)

Оля! Спасибо, что вернулась... А Швейцария у вас впереди и точно уж не советую упускать любую возможность попасть туда.

Все мои знакомые, кому довелось посетить Швейцарию возвращаются с трудом и еще долго мечтательно глядят вдаль затуманенными глазами... Я их понимаю...

Некоторые могут сказать, что де скучно там, но это те, кто толком там ничего не видел и не смог оценить эту совершенную страну.

Читайте дальше.

Медленно выкладываю материал, знаю сама, но никак не получается по-быстрому.

:BEACH:

victorio аватар
victorio (Пнд, 17.05.2010 - 18:06)

У вас хороший рассказ, он идеально подходит для рекламной листовки агентства, торгующего путевками в Швейцарию. Именно так они и живут. А вопрошать, почему же в Москве разрисовывают гадостями кабины лифтов -  меня это позабавило, поскольку уезжая в Швейцарию, стремишься обо всем российском позабыть. И это получается.  Не думаю, что швейцарцы недолюбливают американских и английских туристов, поскольку это обычно довольно состоятельный люди. Мне что-то трудно представить европейца, которому бы не нравилось, когда гости с легкостью платят за его дорогие услуги. 

     А кондиционеры? Так они установлены практически во всех комфортабельных отелях. ( в холодное время  можно ведь переключить на обогрев).В Цюрихе, кажется, нашел отель, пизиционирующийся " 0 звезд". Он перестроен из бывшей тюрьмы. Так вот там действительно нет кондиционера. И это сделано, чтобы гости прониклись духом.

     Забавно представлять российских туристов, требующих кондиционер в немер! Неужели такие случаются? И одновременно настраивает на позитив, поскольку я никогда не обращал внимания на кондиционер - значит уже не совсем российский турист. 

     О путешествиях по Швейцарии на поездах подобрал в одном из московских турагентств полезный проспектик. Очень интересно написано. Но все-таки на машине получается экономичнее. Швейцария остается дорогой страной. Наверно поэтому в ней так тихо и спокойно.    

voyageur аватар
voyageur (Втр, 18.05.2010 - 00:36)

Спасибо за отзыв. Пошлю рассказ в швейцарскую туристическую компанию для интереса. Результат вам сообщу. Не думаю, что им это понравится.

 

Знаете, а кондиционеры в отелях появились не так давно! Всего несколько лет как!

И то под натиском иностранных туристов. Швейцарцы в домах не ставят и до сих пор не понимают, как можно променять свежий воздух на кондиционированный.

 

Из бесед с хотельерами знаю, что сейчас приветствуются как состоятельные и щедрые индийские, арабские и русские туристы, вот такой расклад! Из-за этого во многих люксовых отелях появился русскоговорящий персонал. Время диктует свои условия.

 

Что касается сравнения, то я всегда сравниваю как они живут и как живем мы.  Абстрагироваться можно, но я к этому не стремлюсь.  Много хорошего есть у них, но хорошее есть и у нас..., собственно, как и плохое тоже.

 

Что касается экономии, то если вы путешествуете один, поезд будет дешевле аренды автомобиля,  оплаты бензина, парковок и дорог. Если вы берете машину на компанию, то тогда машина может быть выгоднее при раскладе стоимости на всех.

 

Швейцария, конечно, дороже соседних Германии и Франции. Это вы почувствуете, если проживете в сране длительный срок. За короткий срок разница будет невелика.

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
X
Укажите Ваше имя на сайте TourBlogger.ru
Укажите пароль, соответствующий вашему имени пользователя.
Загрузка...