Серебрянная земля, золотая провинция

Закарпатье, Лето-2009
История участвует в конкурсе: Конкурс апреля - мая: Мал, да удал

В самом западном уголке Украины, отгородившись от всего мира Карпатским

хребтом лежит Серебрянная земля - официально Закарпатская область. Область

совсем крошечная. Всего 12 тысяч квадратных километров территории. Всего

10 городов. Зато каких! Почти каждый - смесь различных этнических

ингридиентов в натуральном, неповторимом коктейле, только слегка

испорченном эмульгаторами советской эпохи. В Европе почти не осталось

таких незатасканных, целинных мест. Волчок большого турбизнесса пока

обходит Закарпатье стороной. В этом беда края, но в этом и его сила.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Чинадиево

 

Чинадиево - это даже не город, а поселок, но длиннющий, как цыганская

дорога. Здесь целых две железнодорожных станции, но главное - целых два

старых замка. Первый, уже много лет функционирующий как санаторий, вылизан

и ухожен, второй, чем только не был, - и тюрьмой, и военной частью, и

автоколонной, что в конечном итоге печально сказалось на его внешности.

Но крепыш все же выстоял и теперь люди добрые потихоньку приводят его в

порядок.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Случай редчайший, но сегодня Чинадиевский замок отдан в аренду не

какому-то местному толстосуму, а семье художников Бартошей. Иосиф рисует

картины, его супруга Таня расписывает яйца. Вот ее несколько работ.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Люди искусства особой зажиточностью не отличаются. Поэтому реставрация

замка продвигается мелкими шажками. Но все же. Очень помогают гранты.

Преимущественно венгерские. Благодаря им, нормально перекрыли крышу, так

что помещение уже не будет заливать дождями. Один из залов обустроен в

кельтском стиле, поскольку неподалеку археологи обнаружили древние

поселения кельтских племен.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

В перспективе в замке должна появиться и спальня Илоны Зрини, поскольку

именно в Чинадиево достигла своего пика самая романтическая "лав-стори" в

истории Венгрии. Представьте себе: она - богатейшая вдова-помещица, он -

главарь венгерских повстанцев-куруцей. Оба давно вышли из юношеского

возраста. Им предначертано было находится по разную сторону баррикад. Но

вспыхнула искра и сожгла все, что стояло между ними. Причем огонь они

сумели сохранить до конца жизни, хотя любовь Илоны Зрини и Имре Текели

отнюдь не была усыпана розами. Куруцы вскоре потерпели поражение, но Илона

еще 3 года самостоятельно обороняла соседний Мукачевский замок от

австрийских войск. Замок так и не пал, стороны подписали примирение во

имя избежания дальнейшего кровопролития. После этого император хотел

отправить Илону в монастырь, но Текели выменял возлюбленную на одного из

плененных австрийских генералов. Дальнейшие годы они провели вместе в

изгнании в Турции.

 

Другая достопримечательность Чинадиево - открыточный замок Шенборнов,

расположенный в 5 километрах от центра поселка в районе железнодорожной

станции "Карпаты". Построен он в камне не так уж давно - в конце ХIХ века,

поэтому никакого оборонного значения уже не имел. Это, можно так сказать,

охотничий домик богатейшего семейства Шенборнов, владевшего всей округой с

1728 по 1944 годы. В замке повторена астрономическая символика, модная в

европейской архитектре, - 365 окон, как дней в году, 52 дымовые трубы (как

недель), 12 башен (как месяцев) и 7 основных входов (как дней в году).

Здание окружено опрятным парком, где прогуливаются отдыхающие санатория. С

организованных туристов при входе на территорию пытаются собрать

символическую плату, хотя буквально метров за 20 от КПП к замку ведет

совершенно свободная тропинка.

 

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Внутри из интерьера сохранилось не так уж много. Самый занимательный

элемент - парадная люстра. По преданию, один из графов Шенборнов приказал

изготовить ее после того, как застукал свою жену в постели с егерем.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

Другой его приказ велел стереть с циферблата башенных часов цифру 4.

Именно в этом часу случилось столь печальное проишествие в графском

семействе. Может, это и досужие вымыслы, но сегодня "четверка" на часах,

действительно, кажется нарисованной более свежей краской.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Мукачево

 

От Чинадиево до Мукачево минут десять на машине и меньше, чем полчаса, на

электричке. В солнечную погоду Мукачевский замок виден с чинадиевских

пригорков. Впрочем, это и не удивительно, ведь стоит он среди сплошной

равнины, как на ладони. Удивительно другое. Откуда взялась тут

единственная на всю округу гора, словно отбившаяся от своего карпатского

табуна. Она одиноко высится над городом. На нее и вскарабкался Мукачевский

замок Паланок - безусловно, самый красивый на Закарпатье.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Выстроить на такой точке мощное укрепление, как говорится, сам бог велел.

Хотя самим строителям не позавидуешь. Именно этот замок защищала

мужественная Илона Зрини. Чтобы придать храбрости всему гарнизону, она

ежедневно поднималась на бастионы со своим 10-летним сыном от первого

брака, что и запечатлено в памятнике на одной из обзорных площадок. В будущем

этот мальчик, взяв пример с отчима, также сеял антигабсбургскую смуту в

Венгрии.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Еще замок поражает глубочайшим (85 метров) колодцем, высеченным в твердой

горной породе, ради чего, по легенде, строителям даже пришлось вступить в

сговор с дьяволом; весьма ажурными арочными пролетами, нетипичными для

строгого фортификационного здания - словно белый бант на военном мундире,

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

и слишком современной побелкой, сидящей на нем, как платье с чужого плеча.

На самой верхней террасе раскинул крылья над обелиском венгерский национальный

орел Турул (венгры опять же дали деньги на реставрацию), но над ним на еще

более высокой мачте развивается украинский флаг (наше все равно сверху).

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Но не одним Паланком славится мукачевская земля. Городская ратуша в стиле

псевдомавританского модерна также контрастирует с окружающим архитектурным

контекстом. Кого-кого, а мавров в Закарпатье судьба не забрасывала.

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

Пять лет назад в дворике ратуши был установлен довольно оригинальный памятник

неизвестному бандиту. Он стал откликом на местные выборы 2004 года, когда

центральная власть в слишком уж грубой и нахальной форме, включая и

погромы избирательных участков бритоголовыми бригадами, пыталась

сфальсифицировать результаты волеизъявления мукачевцев. Тогда не

получилось. Впрочем, сейчас представитель сил, которые символизирует

памятник, является президентом Украины. Говорят, неполиткорректную

скульптуру тоже куда-то убрали.

 

Впрочем, пропадают с мукачевских улиц и абсолютно безобидные памятники.

Например, на одной из центральнных аллей совсем недавно стоял деревяный

памятник дятлу. Хочеться верить, что автор задумал его без каких-либо

задних мыслей, исключительно из любви к природе. Но теперь вместо него

водрузили некую каменную абстракцию, которую местные именуют чупакаброй.

 

Мемориальный комплекс павшим советским воинам перед фасадом ратуши также

имеет свою историю. До сих пор в Мукачево работает знаменитая на весь Союз

лыжная фабрика. Когда в 1945 году она была национализирована, владельцу

реально грозила высылка в Сибирь. Но за своего хозяина вступились мастера

и рабочие, отказавшись ходить на работу, если с ним что-то случится. Тогда

советская власть решила изменить меру наказания "лыжному буржую": его

оставили трудится на фабрике, но весь причитающийся заработок перечисляли

в фонд памятника воинам-красноармейцам.

 

Берегово

 

Если свернуть от Мукачева чуть южнее и на восток, то здесь раскинулись

самые богатые районы Закарпатья. Овочи, клубника, черешня и даже семечки с

этих мест кормят всю Западную Украину. Среди этого изобилия потопает в

виноградниках венгерский оазис региона - городок Берегово и его

окрестности. Довольно много местных жителей так и не научились говорить ни

по-украински, ни по-русски. И венгерские вывески на домах и магазинах

дублируются на славянских языках лишь иногда.

 

Почти всегда Берегово находилось на пограничье, а поэтому каждая власть

считала за должное держать в городе сильный военный гарнизон. Возможно,

поэтому здание бывшего офицерского казино остается самым импозантным в

городе. Сейчас тут ресторан "Золотая пава" (то есть "Золотой павлин"),

оформленный в стиле Альфонса Мухи. Правда, несколько лет назад он серьезно

погорел и восстановление здания не закончено до сих пор.

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Сегодня Берегово - это хрестоматийная тихая провинция, где приятно

побродить бесцельно среди аккуратных домиков прошлого и позапрошлого

веков, лишь иногда натыкаясь среди этих идиллических картинок на наложение

казалось бы непересекаемых эпох. Вот юный Володя Ульянов уселся почитать

на веранде дворца графов Бетлени. 

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Вот худосочный Шандор Петефи разводит руками при виде готичного собора.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Чуть дальше дом, где родилась известная оперная

певица и актриса Шари Федак (для Венгрии она примерно то же, что Шаляпин

для России), но теперь тут не музей, а офис одной из реформатских церквей.

 

Берегово славно и своими термальными источниками. Но наслышанные о

ненавязчивом совковом сервисе купален, мы не очень-то туда и рвались. К

тому же в воздухе струился августовский зной, так что предпочтение было

отдано прохладе одного из частных винных погребков. Таня, его хозяйка,

расказала, что когда-то в Берегово были целые улицы таких заведений, но до

нынешних времен сохранились единицы. Свой погреб она с родней тоже

раскопали из-под завалов, а ведь обустроен он был свыше 300 лет назад

пленными турками. Короткая лекция о том, как пить, хранить и готовить вино

оканчивается дегустацией. Танины с мужем вина уже несколько раз занимали

призовые места на закарпатских фестивалях (последняя из полученных наград

оказалась живым ягненком).

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Вообще-то в Берегово есть и большие королевские винные подвалы, в тоннелях

которых могут легко разъехаться два грузовика.  Но туристов с улицы туда

практически не пускают. Сейчас эта территория принадлежит государственному

заводу, который, похоже, доживает последние дни, не выдержав рыночной

конкуренции. Действительно, кто же на Закарпатье пьет фабричное вино. У

каждого второго хозяина виноград растет во дворе, для себя и гостей

хватает.

 

Хуст

 

Движемся все дальше на восток - к Хусту. Это еще не край Серебрянной

земли, но крайняя точка нашего путешествия. Настоятельно рекоммендуется

завернуть по дороге в Нижнее Селыще, где производят особенный "селыський

сыр", единственный в Украине, выдержанный в исконно швейцарской традиции

изготовления сыров.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

Один из основателей сыроварни - коренной швейцарец, не

устоявший перед красотой украинской девушки и осевший в карпатском селе.

Такая же история случилась и с его другом-австрийцем. Орест и Кристиан не

только привезли в местные горы альпийские технологии, но и изменили

жизненный уклад Нижнего Селища. Теперь оно живет по принципу коммуны и

доходы от сыропродажи делит на сельском вече. Например, когда недавно

встал вопрос о том, на что потратить выручку - отремонтировать дорогу на

кладбище или крышу на школу - селыщане подавляющим большинством

проголосовали за второй вариант.

 

Шарма, присущего Мукачево или Берегово, у Хуста нет. Над бедной и скучной

архитектурой благородно возвышается лишь костел святой Елизаветы. Но один,

как говорится, в поле не воин. Тем более, что храм между службами закрыт и

попасть внутрь так и не удалось.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

Но в Хуст мы ехали не за этим. Сразу над

городом нависает Замковая гора. По названию нетрудно догадаться, что в

таком месте должен быть и замок. Впрочем, сегодня это одни руины. Зато

размашисто разбросанные по целой вершине и навевающие ассоциации с

затерянными в джунглях храмами Камбоджи. Играть здесь в казаки-разбойники

и всяческие квесты - одно удовольствие. Ну, и как полагается любым

уважающим себя графским развалинам, над ними витают легенды о запрятанных

где-то несметных сокровищах. В принципе под эти легенды можно подвести и

логическую базу.  Хустский замок ведь не был захвачен и разграблен. Ему

просто жутко не повезло. В одну из грозовых ночей молния попала в

пороховой склад и громадная фортификация сгорела, как стог соломы, за

несколько часов. На восстановление крепости в австро-венгерской казне

денег не нашлось.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

 

 

Ужгород

 

О закарпатской столице Ужгороде следует писать отдельный рассказ. Но не

сказать о нем хотя бы нескольких теплых слов было бы неправильно. Ужгород

- это город в стиле печворк. Он скроен из различных лоскутков, которые

выглядели бы неорганично, где угодно, но тут они, как ни приложи, везде к

месту - что спальный район БАМ, что цыганская Радванка, что вросшее в

Ужгород пригородом древнее и зажиточное село Дравцы. А к местным

контрастам домешиваются и влияния различных культур, за одно только

прошлое столетие чередой прошумевших над городом. Словацкие земли в хорошую

погоду видно из окон ужгородских высоток (граница проходит за несколько километров

от города), а в 20-30-х годах почти все Закарпатье входило в состав Чехии и

местные старожили об этих временах отзываются с ностальгийной слезой.

 

В Ужгороде одинаково горячо почитают православных просветителей и

католицких мучеников; постоянно спорят со Львовом не только о политике, но

и о том, где варят лучший кофе; живут не по киевскому, а по будапештскому

времени, но это время, кажется, летит гораздо медленнее, чем в больших

мегаполисах. У Закарпатья есть свой герб, на котором изображен вставший

на задние лапы медведь, на улицах здесь еще попадаются лоси, а под заборами

спокойно пасутся овцы.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Серебрянная земля, золотая провинция

Весной туристы оккупируют Ужгород, чтобы посмотреть, как его засыпает

сакура, зимой, чтобы покутить на фестивале молодого вина. Летом голова

кружится от запахов на длиннейшей в Европе липовой аллее, окаймляющей

правый берег реки Уж. Берлинская Унтер-ден-Лиден, возможно, и поспорит с

этим утверждением в отношении протяженности, но то, что ужгородская

путь-дорожка под липами уютнее - это сто процентов. В Ужгороде есть свой

замок, но впечатляет не столько он, сколько опоясывающие его стены, увитые зеленью

и цветами.

Серебрянная земля, золотая провинция

 

 

 

-

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Есть красивый вокзал, но вот нет красивых мостов. Нет и ратуши, а

соответственно единого городского центра, но есть изумительного

совершенства греко-католический собор на одной из старинных улочек.

 

Серебрянная земля, золотая провинция

 

Город несложно обойти за полдня, но с искушением растянуть это удовольствие на

несколько дней бороться не стоит. Все равно оно возьмет над вами верх.

Медаль
Тэги: Украина ,
3 голоса | Комментарии Оставить комментарий
Os-a аватар
Os-a (Ср, 26.05.2010 - 00:58)

Я вижу все фото огромнейшими, обрезанными справа. Может, можно как-то их уменьшить? 

Люблю Закарпатье, но с такими фотками невозможно насладиться видами.

Os-a аватар
Os-a (Ср, 26.05.2010 - 01:05)

Вот, теперь фото сами автоматом уменьшились, стало лучше! Спасибо за Закарпатье! Отдыхали там с родителями в 1990 году, хорошо помню многое, и ваш репортаж дополнил детские впечатления.

agira аватар
agira (Ср, 26.05.2010 - 01:44)

у меня тоже фотографии огоромные  и обрезанные....Жалко т о как! У меня с ззакарпатьем очень много детских воспоминаний,.Отец с Закарпатской области, меня в детсве несколько раз туда возилиИ в Хусте были и в Мукачево, и во Львове , и в Межгорье и в Поточино.... А про Хустский замок мне папка рассказывал такую легенду: Что во время какй то там войны, снаряд попал в стену, стена конечно не выдержала и рухнула, а женщины  вывесили простыни на это место, когда дым раасеился неприятель увидел что замок стоит целехенький, и отступил.

Закарпатье конечно очень красивое и ни с чем несравнимое место! Горы, горные речки с висячими мостами, как то я с детьми местными пошла за ягодами и надо было переходить на другой берег речки по этому висячему мосту- такого страха я больше никогда в жизни не испытывала!А сколько там ягод! Земляники ,черники, лесной малины!!! какая у них кухня! Мамлыга, лапотки....:-)

Спасибо Вам за Закарпатье!

АнарИна аватар
АнарИна (Ср, 26.05.2010 - 07:04)

 Спасибо вам ! Дивный рассказ!  Этим утром я угадала, открыв вашу историю.. Прекрасный стиль, мягкость повествования, ясность взгляда... :-)

Меня эти места влекут давным-давно. Но вот всё как-то не складывается...И теперь я твёрдо уверена, что надо ехать. Только реально ли увидеть всё это без машины,  своим ходом?

Фотографии, к сожалению, у меня тоже открываются в непонятном состоянии.. Ну да Бог с ними... С Серебряной землёй мне всё ясно и  так: очень хочу увидеть!

Удачи в конкурсе!!!

Сообщение отредактировано 26.05.2010 - 07:05
Светлая лошадка аватар
Светлая лошадка (Ср, 26.05.2010 - 10:21)

Наверное, Вы химик. Но и лирик. Как написано чудно! "Крепыш" по отношению к замку - это нечто. Очень понравилась Таня, как и её творения. Интересно, что она сделала с живым ягнёнком? Хочется верить, что гуляет вокруг замка счастливая овечка. Или баран.

 

Прекрасные там места. Бывала кое-где, но только по касательной, например в Мукачево. Ехали мы с коллективом учителей к водопаду Яремча. (Лет20 назад жила во Львовской области.) Были все молодые, юморные. Гуляли по горным тропам, увидали чистый ручей, а пить не из чего. Одна украиночка, самая холёная из нас, говорит: "Та вот старый калёш, зараз (сейчас) будемо питы". Видели бы вы эту рваную калошу! Её, наверное, носили древние пастухи! А ночевали мы у некой бабы Маруси  в избушке почти на курьих ножках - дряхлая,  добренькая на вид старушка заломила такую цену за чай из чёрного от времени чайника, что нас разобрал смех - во Львове в ресторане в разы дешевле. А что было делать - плакали, но платили.

 

Ужгород в советские времена очень "ценился". - квартиры без доплаты менялись на Москву, а служить туда было не попасть. Как же было стабильно и дружно было тогда, если не боялись приграничья!

 

Спасибо! Пишите больше о тех краях - все поедут, и я тоже.

 

Анарина, зайдите ко мне поболтать об Евтушенко, пожалуйста. Это рядом. А то сейчас все заняты слётом, а мы ведь тоже чем-то живём.

oldo аватар
oldo (Ср, 26.05.2010 - 12:39)

Os-a написал(а):

Я вижу все фото огромнейшими, обрезанными справа. Может, можно как-то их уменьшить? 

Люблю Закарпатье, но с такими фотками невозможно насладиться видами.

 

Позволю себе слегка попенять на сайт. Фотки удалось прикрепить к статье только с третьей попытки, так что я уже был рад, что хоть как-то загрузились. Но вы правы, если страничка несколько времени повысит открытой, фотографии сами переформатируются в обозреваемый вид. Но для читателей это все равно неудобство. Меня оно тоже немного напрягает. 

oldo аватар
oldo (Ср, 26.05.2010 - 12:52)

agira написал(а):

Закарпатье конечно очень красивое и ни с чем несравнимое место! Горы, горные речки с висячими мостами, как то я с детьми местными пошла за ягодами и надо было переходить на другой берег речки по этому висячему мосту- такого страха я больше никогда в жизни не испытывала!А сколько там ягод! Земляники ,черники, лесной малины!!! какая у них кухня! Мамлыга, лапотки....:-)

Спасибо Вам за Закарпатье!

 

Я вот так думаю, находилось бы Закарпатье в какой-то Австрии, его раскрутили бы не хуже Тироля,

а так - очаровательная глушь. Но в этом и вся прелесть.

oldo аватар
oldo (Ср, 26.05.2010 - 13:06)

АнарИна написал(а):

 Прекрасный стиль, мягкость повествования, ясность взгляда... :-)

 

Закарпатское вино, даже в изрядном количестве, на ясность взгляда не влияет :CRAZY:

Спасибо за высокую оценку. :HI:

 

Меня эти места влекут давным-давно. Но вот всё как-то не складывается...И теперь я твёрдо уверена, что надо ехать. Только реально ли увидеть всё это без машины,  своим ходом?

 

Мы были без машины, к тому же с двумя ребенками. Сняли домик в Чинадиево (можно, в Мукачево)

- они в самом центре Закарпатья и за две недели неспеша исколесили область (маршрутки ездят часто и куда угодно)


oldo аватар
oldo (Ср, 26.05.2010 - 13:23)

Спасибо большое. Такого длинного комментария мне еще никто не писал. Рад, что пробудил у вас

приятные воспоминания. И полностью солидарен в том, что ездить сюда стоит. Не только на Закарпатье, но и по всей Западной Украине столько уникальных, но неизвестных, недооценненых мест - пальцев на двух руках не хватит.

 

Я буквально позавчера вернулся с Белза - феноменальное и забытое место. Столица последнего из русских княжеств, сохранявших независимость даже тогда,

когда все другие уже были либо под поляками, либо под монголами, одна из еврейских святынь, в состав СССР вошло только в 1951 году. Если успею до окончания конкурса - напишу, если нет, то все равно напишу, уже в июне.

 

А вот по поводу ягненка у меня прискорбная информация - пошел на шашлык.

 

 

 

 

 

 

 

АнарИна аватар
АнарИна (Ср, 26.05.2010 - 21:40)

 Мы были без машины, к тому же с двумя ребенками. Сняли домик в Чинадиево (можно, в Мукачево)
- они в самом центре Закарпатья и за две недели неспеша исколесили область (маршрутки ездят часто и куда угодно)


А как вы бронировали жилье? Через booking? Или как-то ещё? Нужна ли туда виза? Нет ли больших сложностей в общении ( языковых прежде всего)? Вот сразу набежала куча вопросов. Значит, процесс пошёл... :YAHOO:
 

Светлая лошадка аватар
Светлая лошадка (Ср, 26.05.2010 - 22:39)

А я расстраивалась, что отняла Ваше время...  Очень жду Белза.

Svetlic аватар
Svetlic (Чт, 27.05.2010 - 09:54)

Замечательная история. Интересно посмотреть на Закарпатье летом. Посещали Закарпатье только зимой. 

oldo аватар
oldo (Чт, 27.05.2010 - 15:41)


А как вы бронировали жилье? Через booking? Или как-то ещё? Нужна ли туда виза? Нет ли больших сложностей в общении ( языковых прежде всего)? Вот сразу набежала куча вопросов. Значит, процесс пошёл... :YAHOO:
 

 

Визы не нужно. С языком проблем нет. Большинство закарпатцев говорит на закарпатском языке (колоритная смесь украинского, русского, чешского, венгерского), но русский понимают фактически все, за исключением цыган и бабушек в глухих селах. 

Жилье банально пробил через поисковик в Гугле, выбрал несколько понравившихся вариантов и по ним уже созванивался с хозяевами. Если определитесь с поездкой координаты наших чинадиевских хозяев могу сбросить.

oldo аватар
oldo (Чт, 27.05.2010 - 15:45)

Svetlic написал(а):

 

Замечательная история. Интересно посмотреть на Закарпатье летом. Посещали Закарпатье только зимой. 

 

 

Спасибо. Зима - это рай для лыжников, а лето - для грибников, ягодников, рыбаков и охотников за достопримечательностями

Irma аватар
Irma (Чт, 27.05.2010 - 21:21)

какой приятный рассказ и отличные, чистые, красочные фото...:)

Спасибо, повидала Закарпатье,  котором была в несмышленом возрасте :))) 

oldo аватар
oldo (Пт, 28.05.2010 - 19:55)

 Рад стараться. Да и люблю Закарпатье искренне. Очень такой насыщенный край - замки, горы, автентика...

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
X
Укажите Ваше имя на сайте TourBlogger.ru
Укажите пароль, соответствующий вашему имени пользователя.
Загрузка...