Вьетнама-мама! Письмо - 5

Нячанг, Южный Вьетнам, побережье, лето 2006
(письма маме)* ВУ-ДУ ПИПЛ ПРОСТО МЭДЖИК. Письмо 5-е [size=16]Синтяо мама! Хлопчатобумажные рубашки с длинными рукавами и маска из магазина шляпницы на Фу Коке обеспечивают мое комфортабельное пребывание во Вьетнаме.[/size] [color=red]/улыбнуло модератора/[/color] Пока мы кружили над Нячангом я выучил две фразы из краткого разговорника: «синтяо» и «син жуп той?». [size=16]Первая означает «привет», вторая –– «не могли бы вы мне помочь?». Обе для русского туриста абсолютно бесполезны. Потому что скорее здесь тебя поймут на ломаном английском, чем на недоученном вьетнамском. Но скажи, «син жуп той?» загадочно звучит.[/size] Нячанг –– оплот курортного капитализма и буржуазии в социалистическом Вьетнаме. Здесь и немцу хорошо, и русскому, и прочему ленивому spa-туристу. Белоснежные пески, бирюзовое море и европейский сервис объединяют местные отели в комфортабельную, но скучноватую зону отдыха. В Нячанге приятно прогуливаться вдоль пятикилометровой набережной с женой и парой детишек. [size=16]Или признаваться любовнице на одном из прибрежных островов в вечной верности, испытывая чудесное влияние морепродуктов на потенцию.[/size] [color=red]/улыбнуло модератора/[/color] В отеле Sofitel мой багаж попал в плен моего же номера. Не понимаю, как с помощью этой дрянной пластиковой карты прежде открывалась дверь, но сейчас я в пятый раз объясняю на рецепшене, что все мои «передергивания» тщетны. [size=16]Наконец, мне выдали специально обученного открыванию дверей вьетнамца, который поднялся со мной и, ликуя, открыл треклятую. - Ву-ду пипл –– мэджик пипл! –– хвалю я местного ключника.[/size] [color=red]/улыбнуло модератора/[/color] *да-да, я соблюдаю эти гребаные правила - текст печатался в Дорогом
Тэги: Вьетнам ,
0 голосов | Комментарии Оставить комментарий
Кристи аватар
Кристи (Пнд, 26.03.2007 - 20:49)
А, может быть, вы эту карту не под тем углом опускали? Такое иногда бывает. А потом, когда научишься точно вертикально опускать - и полный порядок! :hmm:
Haxly Paxly аватар
Haxly Paxly (Пнд, 26.03.2007 - 21:09)
так и было)))
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
X
Укажите Ваше имя на сайте TourBlogger.ru
Укажите пароль, соответствующий вашему имени пользователя.
Загрузка...