"Мы поехали поздравлять Ленина" Русско-финский дневник. Часть первая

Петрозаводск, Петербург, Москва, 1997 год
Когда я была студенткой, познакомилась с финской девушкой Катьей Рикконен, Она приехала в наш петрозаводский вуз по обмену. Мы подружились и с моей подачи стали вести вместе дневник. Некоторые его страницы, по-моему, до сих пор забавно читать. Русские особенности Анна – В русских что-то отличное от финнов. Может, душа? – спросила Катья. – Вы много читаете, а в школе даже учите стихи. Катья Еду в поезде. Все эти люди, запакованная еда, чашки для чая, дыхание спящих. Мне показалось, Россия – это явление, состояние. Что-то странное, что я люблю, но не могу понять, освоить. Позвонила Анна и поздравила с будущим праздником. Я наконец-то стала понимать, насколько важным днем является восьмое марта. Цветы продаются и покупаются в огромных количествах. Женщины носят коробки с тортами. Мне хочется одновременно улыбаться и плакать. Ездила в Кондопогу в бассейн. Мне дали смешной пропуск, на котором есть даже день и время посещения. Дисциплина солдатская, но стены розового цвета. Решила, что не буду больше ездить в троллейбусах. Ужас, как они переполнены! Такого даже представить себе нельзя в Финляндии. Разговаривала с преподавательницей. Она финка, живет и работает здесь полтора года. Ее раздражает строгая иерархия на месте работы и формализм в отношениях между людьми. Информацию получить не просто – ее не вывешивают на доске объявлений, а узнают в случайных разговорах. Если нужно спросить что-то у начальства, невозможно получить ответ сразу. Она полагает, логика такова: знание – это власть. Люди, считающие себя важными, не хотят делиться властью. Чтобы отпраздновать будущие выходные, открою бутылку дешевого белого вина. Оно здесь опасно легко доступно. В Финляндии цены на алкогольные напитки головокружительные. И студентам просто жалко «проглотить» свои небольшие деньги. Но это совсем не значит, что финские студенты трезвенники. У Кукки, которая здесь на практике в газете, были именины. Ее приятно удивили поздравления русских коллег – на столе лежали открытки, а в вазе стояли цветы. Здесь люди так внимательны к праздникам! Путешествия Катья Питер. Не могла себе представить, что так трудно достать … билет на поезд. Паспорт, конечно, забыла дома. Всюду большие очереди. Я встала не в ту… Пришлось идти в другую кассу. К счастью, со мной была Ханна Рийка. Она помогла мне сохранить оптимизм. Мы посмеялись над русской системой и пошли пить кофе. В последнюю минуту В.М. объявил, что ему не удалось устроить нам ночлег в Москве. Мгновение мы с Ханной колебались: ехать или нет? Но если мне удалось найти крышу над головой в Берлине, Лондоне, Вене, почему же я не найду ее в Москве? Квартирная хозяйка сказала: «Это цивилизованные города, а Москва мафиозная». В поезде нами овладело веселое настроение. Ханна и я любим русские поезда, атмосферу дороги, стаканы с подстаканниками… Но самое прекрасное – проснуться утром в другом городе. В первой же гостинице нам повезло: нашлись свободные номера, комната нормальная, душ неплохой. Сначала мы поехали поздравлять Ленина. Вся Красная площадь была закрыта. Чтобы войти в мавзолей, мы должны были оставить рюкзаки в камере хранения. Потом посетили Кремль, удивились его соборам. Какое в них количество фресок, икон! Смотрели Третьяковскую галерею. Народу много, залов много, произведений искусства много. Почему здесь все так колоссально? Во второй половине дня поехали искать Патриаршие пруды и кафе «Маргарита». Кафе оказалось прекрасное, на дверях нарисованы мотивы из «Мастера» Булгакова. А вот парк не понравился: совсем маленький – только деревья, дурацкий пруд и тропка вокруг него. Книги Катья Четыре часа мне удалось поработать в библиотеке, читала Некрасова. Чуть не заснула… Потом сидела в буфете с Микко и Скоттом, но не могла сказать ни слова: устала, заблудилась в мире некрасовский мужиков. Анна Начала читать «Детство волшебника» Германа Гессе. Удивительные слова – «в моем Земном Раю мир принадлежал мне». Дом Катья Наконец-то приехали! На улицах Петрозаводска еще тихо, темно – будто ночью. Сумка, наверное, весит тонну, голова неясная от усталости, но я дома! Я найду нашу новую квартиру без труда. В подъезде пахнет, как в бабушкином погребе для картофеля. Наша очередь убирать подъезд. Мы с Кайсой, может быть, немного сумасшедшие, но по-нашему это весело – хорошая утренняя зарядка. К тому же мы наконец-то почувствовали себя жителями этого дома. Проблемы Анна Я теперь часто задумываюсь над обстоятельствами. Мне кажется, все не случайно. Длинный поток судеб крест накрест. Письмо к подруге Наташе: «Помнишь, меня не покидало предчувствие беды? И что же? Едва откачали Диму. Пытался уйти с этого света. Я корю себя как могу – не уберегла. Надо было настоять над своем, усадить рядом, поговорить. Все искала стихи. Объяснить хотела строчками. Саша сказал: «Он сам поэт, его стихами не проймешь. Словом только». Как это глупо – я буду убеждать кого-то, как ценна жизнь, и сама при этом как молитву повторяю строчку: «Но дары при тебе. Так утешься, купи себе белой бумаги и стихи напиши о весне, воскрешеньи души и травы». Катья Встретилась с Анной. Какой я чувствую себя беспомощной, когда друзьям тяжело, а я ничего не могу поделать, чтобы им стало легче. Продолжение следует. Фото Дмитрия Наумова
Тэги: Россия ,
0 голосов | Комментарии Оставить комментарий
Irma аватар
Irma (Втр, 08.05.2007 - 09:48)
:D да, иностранцам нас понять непросто... сами иногда не можем... :D
Os-a аватар
Os-a (Втр, 08.05.2007 - 10:06)
anisimova-mova - заканчивайте оформлять историю. Хочется посмотреть и фото :D Плиииз!
anisimova-mova аватар
anisimova-mova (Втр, 08.05.2007 - 10:08)
Увы, бьюсь уже полчаса, но фотография не загружается:(
Irma аватар
Irma (Втр, 08.05.2007 - 10:22)
я помню, как ходили мы в исторический музей у нас тут...прохладная весна, я - в костюме из кашемира, жакет длинный, как полупальто...но под ним легкая блузка и все...и смотрительница вдруг преграждает мне дорогу- снимайте ваше пальто...никакие пояснения, что это костюм- юбка и жакет, что их не разделяют и пр-пр, эффекта не возымели. спас иностранец, показавший, что на нем такой же толщины пиджак, и что его НЕ РАЗДЕЛИ! вот так-то...а тут- рюкзаки сдать...мелочи..меня вот почти оголили.. :D и точно- в тот момент д\умала- такое возможно только тут...вот вам и явление, и состояние! :D
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
X
Укажите Ваше имя на сайте TourBlogger.ru
Укажите пароль, соответствующий вашему имени пользователя.
Загрузка...