О старухах из стали и красивом мужчине. Русско-финский дневник. Часть вторая

Петрозаводск, 1997 год
В студенчестве мы с моей приятельницей Катьей, приехавшей по обмену из Финляндии, вели совместный дневник. Перечитывать его до сих пор интересно. Взгляд со стороны и изнутри на Россию и одновременно взгляд в прошлое… Вечеринки Анна День стипендии. Все вокруг отмечали событие. Один товарищ стремился со всеми обняться. Другой, пьяный в стельку, сидел на скамейке с двумя меланхоличными кошками. В курилке повстречала нетрезвого Сашу, который декламировал что-то про «Самолеты с розовыми крыльями». Столкнулась на улице с друзьями. Пошли в обшарпанную кафешку. За одним столиком сидел местный бард, за другим – «новые русские» в спортивных костюмах. Мы пели под гитару частушки БГ, а бард что-то собственного сочинения. Катья Вечером мне опять захотелось пьянствовать. С бутылкой я отправилась к Микко. Там же сидели Вирпи и Скотт. Потом мы с Вирпи удивлялись: имеем бой-френдов в Финляндии, а так весело гуляем здесь. Была премьера в Финском театре. Пьеса веселая, особенно понравился текст. Потом все финское общество собралось в ресторане у вокзала. Был и режиссер, который вел себя очень самоуверенно. Он, как мне показалось, хотел шокировать всех разговорами о сексе. Я не могла не поспорить с ним, так как все другие молчали. Режиссер, по-видимому, был уверен, что его речи смелы и оригинальны, я же считаю, что так говорят все двадцатилетние юноши Хельсинки, которые хотят поиграть в богему. Он же слишком стар для этого. Ко мне в гости приходили две финки, которые здесь на практике по журналистике. Я никак не могла понять, что они за люди. Здесь я привыкла к более откровенному общению. В России мне не приходилось иметь дело с людьми, которые постоянно носят маску. Не знаю, какая ситуация во всей Финляндии, но, по крайней мере, в Хельсинки многие молодые люди скрываются за свой имидж. Он определяет стиль одежды, поведения, даже речи. В полночь мы были на пасхальной службе. Около маленькой церкви с голубыми куполами сбился народ. Мне стало стыдно: все эти люди (и я с ними), которые никогда не ходят в церковь, пришли сегодня в поисках новых впечатлений. Атмосфера в храме была необыкновенная. Какая-то сосредоточенная, отвлеченная. Горели свечи, пахло ладаном. Через два с половиной часа наша группа иностранцев устала стоять. Было так неловко, что мы, молодые, уходим – остаются только чудесные, стальные старухи. По-видимому, нам не хватает их веры. Взаимоотношения Анна «У нас, когда двое идут в кафе, каждый платит за себя – скандинавская эмансипация», – рассказала Катья. И с гордостью добавила: в Финляндии женщины первыми получили право голоса. Катья Танцевала в диско до седьмого пота. И удивлялась здешним парням. Стоит ли целоваться с едва знакомой девушкой, если танцуешь медленный танец? Мне кажется, финны осторожнее. Сегодня пошла на вечеринку с моим знакомым Костей. Как я и боялась, он оплатил мой проезд на автобусе. Потом, когда все собрались, ребята купили напитки и кушанья. Мне все это кажется странным. У нас не принято, чтобы мужчины всегда ухаживали за женщинами. Если я иду со своим бой-френдом в кино, то плачу за себя, а если все вместе покупаем бутылку, то каждый платит свою часть независимо от пола. Была в гостях у Анны. Речь шла о взаимоотношениях мужчины и женщины. «Неписаные правила», как вести себя в Финляндии и России, очень отличаются. Меня, возможно, считали бы здесь ненравственной, злой, хитрой и коварной женщиной. Я с уважением отношусь к чужим взглядам, но в некоторых случаях, полагаю, в российских нравах прячется лицемерие. Маленькие радости Катья Особенно я рада тому, что иногда вижу сны, в которых говорят по-русски. Я рада, что Анна встретилась со мной так сердечно. Она стала каким-то добрым духом моего пребывания в Петрозаводске. Такие маленькие вещи очень важны на чужой земле. Вышла из питерского поезда, села в троллейбус, проехала знакомый путь. На задней площадке троллейбуса стоял мужчина с красивыми, темными русскими глазами. К моей радости, выучила пару новых ругательств. Без таких выражений я чувствую себя калекой в русской среде, даже если и не пользуюсь ими. Анна спросила меня: «Не грустно уезжать?» Конечно, грустно. Что-то в этой стране глубоко тронуло меня. Я буду вспоминать свой оставленный в Петрозаводске дом, где знакомые места и любимые люди. Мне хочется сюда вернуться. Может, потому, что здесь живут «душой и сердцем»? Мне кажется, часть моего сердца теперь бьется в русском ритме. P.S. После того, как выдержки из этого дневника десять лет назад опубликовали в карельской газете «Лицей», я едва не возгордилась. Ведь студенты местного «финского» факультета досконально изучали сие произведение на практических занятиях. К сожалению, следы Катьи затерялись. После ее отъезда из России мы переписывались, пока она, увлеченная африканскими танцами и культурой, не поехала покорять черный континент. Теперь, видно, часть ее сердца бьется в ритме африканского барабана. Фото Наора Резникова
Тэги: Россия ,
0 голосов | Комментарии Оставить комментарий
Irma аватар
Irma (Втр, 08.05.2007 - 09:54)
:D мягкий рассказ о нити между двумя разными во всем людьми.. и такая дружба... :D
anisimova-mova аватар
anisimova-mova (Втр, 08.05.2007 - 10:00)
С легкой грустью вспоминаю то время: мы занимались вместе в театре пластической драмы. А еще она учила меня танцевать африканские танцы...
Irma аватар
Irma (Втр, 08.05.2007 - 10:01)
:D то есть, ее интерес не случаен- она давно тяготела к африке, да?
anisimova-mova аватар
anisimova-mova (Втр, 08.05.2007 - 10:07)
Да, в финке Катье был еще тот коктейль :D
Irma аватар
Irma (Втр, 08.05.2007 - 10:13)
:D всяк человек уникален... :D
Ranton аватар
Ranton (Втр, 08.05.2007 - 22:35)
Необычный рассказ. Хороший рассказ :D Спа!
мамАня аватар
мамАня (Втр, 08.05.2007 - 23:53)
По фински лаконично, отрывисто и чисто :D Мне понравилась Россия глазами соседей :D
Фил аватар
Фил (Сб, 12.05.2007 - 09:00)
Greate! I am in Finland - find your story about finland! Horoshii rasskaz!!! Kak zhe pravilno tut zhivet moy drug Jussi, obiazatelno napishu teper o Suomi, kak davno obeshal.
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
X
Укажите Ваше имя на сайте TourBlogger.ru
Укажите пароль, соответствующий вашему имени пользователя.
Загрузка...