С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

Вьетнам. Хюэ., сентябрь-октябрь 2009г.

   Шесть императорских гробниц династии Нгуен находятся на берегах Ароматной реки в 2-18 км от центра Хюэ. Погребальные сооружения начинали строить при жизни монарха, при активном участии будущего погребённого. Хотя каждая из гробниц носит отпечаток личности хозяина, у них есть общие элементы: двор Славы с фигурами слонов, коней и мандаринов в два ряда, павильон со стелой с описанием деяний императора, храм с алтарём, павильон для отдыха и медитаций, саркофаг.

   Под моросящим дождём направляемся к гробнице Ты Дыка (правил 1848-1883), считающейся самой романтичной, если подобное определение уместно при таком существительном. Это место при жизни императора служило для отдыха и развлечений. Ты Дык любил роскошь: для каждой трапезы этого гурмана 50 поваров готовили 50 блюд, которые подавали, само собой, 50 слуг. Для чая собирали росу с листьев лотоса. Ты Дык, переболевший в детстве оспой, не мог иметь детей, что не помешало ему завести 104-х жён и множество наложниц.

   В построенном на сваях павильоне Сунгкхием император-поэт сочинял или читал стихи.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   От пристани вверх ведут ступени к храму Хоакхием, который при жизни императора использовался в качестве дворца.
 
С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Здесь хранятся троны и погребальные плиты императора и императрицы. Мне обстановка внутри дворца показалась мрачноватой, возможно в солнечную погоду всё выглядит пожизнерадостней.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   В следующем храме поклоняются матери императора Ты Дыка.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Через парк с рядами слонов, коней и мандаринов можно пойти к каменному павильону, в котором находится самая большая (20т) во Вьетнаме каменная плита. На то, чтобы перевезти её на расстояние 500 км, ушло 4 года. Надписи на плите сделаны императором собственноручно.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   В гробнице императора есть всё, кроме праха императора: где на самом деле останки и сокровища, никому неизвестно. Все слуги, хоронившие Ты Дыка, были убиты, чтобы защитить могилу от разграбления. Император-поэт не особенно дорожил своими подданными.

   Мы перед самой «молодой» из гробниц, принадлежащей императору-реформатору Кхань Диню (правил 1916-1925). Кхай Динь был первым императором рискнувшим посетить Францию с предложением предоставить Вьетнаму автономию или хотя бы протекторат, но девяти лет правления не хватило на осуществление его планов.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Лестница из 109 ступеней ведут ко дворцу Тьен-Динь, который украшает мозайка, выполненная из кусочков керамики. Это единственный из увиденных нами дворцов, в котором черты вьетнамской архитектуры перемешаны с европейской, на мой взгляд, очень гармонично.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Останки императора Кхай Диня покоятся на глубине 18 м под его позолоченной бронзовой статуей. 

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Обе бронзовые статуи в натуральный рост, украшающие интерьеры дворца, были заказаны во Франции. Потомства император не оставил, поскольку был геем.

   Зато у Минь Манга (правил 1820-1841) с потомками было всё в полном порядке: мало того, что их было 125, так ещё и все поголовно проявили склонность к государственным делам.
Величественная гробница занимает площадь около 20 га. Император начал строительство в 1840 году, но в январе 1841-ого неожиданно заболел и умер. Гробницу закончили в 1843 году.

Едва наш автобус подъехал к гробнице, небо собралось с последними силами и обрушилось проливным дождём. Слабые духом так и остались в автобусе, а небольшая группа энтузиастов в «смирительных рубашках» пошлёпала по лужам за гидом.
   Палата №6 на прогулке.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   В архитектурный комплекс из 30 сооружений, расположенных вокруг воображаемой оси, мы проникли по какой-то боковой дорожке, приведшей прямо на площадь Славы, и отправились вперёд, через многочисленные дворцы, храмы, павильоны, ворота, террасы, мосты, озёра и сады. 

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   В качестве поощрения дождь перестал мешать наслаждаться окружающим нас великолепием.

   Ну, не знаю-не знаю…Я бы не стала отдавать пальму первенства Ты Дыку…И рекомендовать экономить время, ограничившись одной из гробниц, тоже не стала бы. Уж очень все хороши!
К слову, билеты в гробницы не входят в стоимость экскурсии. Каждый стоит 55000 донгов, так что не оставляйте кошелёк в отеле!

   Императорский город Хюэ защищён Цитаделью, построенной в 1804-1832 г.г. Общая протяжённость стен Цитадели, усиленных 24 бастионами, составляет около 10 км при
высоте 6 и ширине 21 м.
   Над крепостной стеной возвышается Кот Ко – Флаговая башня, сооружение с крайне несчастливой судьбой: она последовательно становилась жертвой тайфуна и всех войн 20-ого века. Когда-то на вершине Кот Ко развевался штандарт императоров династии Нгуен, а во время битвы за Хюэ в 1968 году это место стало настоящим рейхстагом – каждая из противоборствующих сторон пыталась водрузить здесь своё знамя как символ победы. Почему-то в данный момент флагшток пуст.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   На территории Императорского города шли упорные бои, нанесшие памятнику огромный ущерб. Для того, чтобы понять, как выглядел город в это время, достаточно посмотреть фильм Кубрика «Цельнометаллическая оболочка» - действие происходит именно во время битвы за Хюэ. Большие участки до сих пор в развалинах, но реставрация идёт (при активной помощи Франции), и есть надежда в будущем увидеть памятники Хюэ, включенные ЮНЕСКО в список Всемирного культурного наследия, в полном блеске. 

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   За 6-метровой стеной скрывается императорская резиденция 19-ого века. Мы перед парадными воротами Нго Мон. Три арки ворот – не просто архитектурный приём, центральная арка предназначена для императоров, левая - для девочек, правая – для мальчиков.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Барабан, в который били во время родов императрицы.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Наш гид перед картиной, живописующей церемонии былого.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Императорский город представляет собой крепость в крепости, сдвинутую к южной степе Цитадели. Сразу за воротами Нго Мон открывается площадь, повидавшая в старину немало церемоний, собиравших несметное число чиновников-мандаринов, военных и духовенства. Внутри императорского города защищено стенами пространство Запретного пурпурного города Ту Кам Тхань, где проходила жизнь императорской семьи. Запретный город в свою очередь разделён внутренними стенами на отдельные «районы».

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Урны в Императорском городе должны быть золотыми...

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   ... как и всё остальное.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Обалдев от императорского размаха, покидаем Императорский город. За воротами жители Хюэ занимаются приведением города в порядок после тайфуна. Тоже с размахом.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   Но и на этом программа нашей экскурсии не исчерпывается! Мы направляемся к храму Тхьен Му.
   
С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   По преданию, храм был основан в 1601 году, в знак признательности незнакомке, указавшей место для основания новой столицы. Таинственная дама со временем трансформировалась в Небесную Фею – Тхьен Му. Нынешнее здание храма построено в 1844 году. Башня пагоды стала одним из символов Хюэ, каждый из её семи ярусов посвящён какому-либо воплощению Будды.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

   В 1943 году пагода была разрушена, на её реставрацию ушло 30 лет. Если верить путеводителю, сегодня здесь живут пять монахов и семь послушников.
   Как-то обуви многовато для 12 человек…

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

Но и это не всё! На обратном пути автобус сменяется лодкой, и нам дают возможность полюбоваться городом с Ароматной реки.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

С севера на юг Вьетнама, минуя российских туроператоров и пляжи. Часть 8. Гробницы и дворцы Хюэ.

РЕЗЮМЕ. Если времени в обрез, стоит воспользоваться подобной экскурсией. Охват огромен, гид профессионален, цена низка. Но чтобы расслабиться и получить удовольствие, лучше потратить день на гробницы и ещё один на Императорский город, передвигаясь самостоятельно и суя нос в каждую щель.

Утром предстоял отъезд и 4 часа дороги до Хойана – «вьетнамского Суздаля».

ПРОДОЛЖЕНИЕ ЗДЕСЬ:
Часть 9.
http://www.tbg-brand.ru/node/15536
Часть 10.
http://www.tbg-brand.ru/node/15569
Часть 11.
http://www.tbg-brand.ru/node/15586









Тэги: Вьетнам ,
6 голосов | Комментарии Оставить комментарий
АнарИна аватар
АнарИна (Пнд, 02.11.2009 - 20:45)
 Странно... Я смотрю на фотографии. И как будто чувствую влажный воздух, запах зелени и разомлевших от воды камней... И хочется дойти до павильончика и что-то там сочинить. Потому как такая тихая красотища просто располагает  к стихам...  Хороший вкус был у императора-поэта. :D
А скульптурки все какие-то домашние, уютные. Чудище с клыками очень симпатичное... :D
Vnika аватар
Vnika (Пнд, 02.11.2009 - 22:07)
Архитектура великолепная.  :hmm:
Вроде,  в историях vassily  есть фото из этих мест.  :idea:
Фифи аватар
Фифи (Пнд, 02.11.2009 - 22:57)
Анарина, Вы в душе - поэт. :D  А в реальности стихами не балуетесь? :m1007:

Фифи аватар
Фифи (Пнд, 02.11.2009 - 23:02)

Vnika написал(а):


Вроде,  в историях vassily  есть фото из этих мест.  :idea:



 Эти места не минует ни один экскурсионный тур по Вьетнаму. :hmm:
 И vassily не миновал. :D

АнарИна аватар
АнарИна (Пнд, 02.11.2009 - 23:03)

Фифи написал(а):

Анарина, Вы в душе - поэт. :D  А в реальности стихами не балуетесь? :m1007:

Когда-то давным давно  очень даже баловалась... :talk: А сейчас, больше - в душЕ... :wink:

Os-a аватар
Os-a (Пнд, 02.11.2009 - 23:14)
Прочитала внимательно... Уж очень тема животрепещищуя... Один император - бездетный из-за оспы, другой - гей, у третьего - сто с лишним отпрыском... Интересно, а золотая средина была?... Даже, как-то неудобно за наших европейских монархов! Кто любил мужчин - все равно должен был жениться ради наследников, а кто не мог сам жену забеременеть, так и любовники могли внести свой вклад, потомок считался царской крови :P

Погода для осмотра дворцов вполне нормальная - все равно, великолепие в основном внутри :) А для гробниц фотографировать в пасмурность как-то и более подходяще, чем под ярким солнцем этого мира!
Фифи аватар
Фифи (Втр, 03.11.2009 - 18:15)
Os-a, император-гей политику проводил самую что ни на есть мужественную. Наверное, проживи он дольше, и проблему потомства бы решил. :hmm:
А у Минь Манга, по словам гида, 125 детей были от 5 жён. :-?  В двугих источниках подтверждения этому количеству жён не нашла, поэтому попыталась умолчать. :rubber: 
 Солнце полностью разделяло Вашу позицию - вышло только над Императорским городом. :wink:

vibas аватар
vibas (Ср, 04.11.2009 - 15:32)
Потрясает размах!!! Вот же жили люди! Не то что нынешние олигархи!!! А если серьезно, конечно архитектура впечатляет!
Фифи аватар
Фифи (Чт, 05.11.2009 - 13:33)
vibas, очень приятно, что Вам понравилось! :D
Вьетнам замечателен тем, что архитектурные достопримечательности не уступают природным. А малютка-Хойян производит не меньшее впечатление, чем императорская столица. :D  
vibas аватар
vibas (Чт, 05.11.2009 - 13:43)

Фифи написал(а):

vibas, очень приятно, что Вам понравилось! :D
Вьетнам замечателен тем, что архитектурные достопримечательности не уступают природным. А малютка-Хойян производит не меньшее впечатление, чем императорская столица. :D  

Да, ЮВА воистину неистощима на шедевры!!!

Сергей Василец аватар
Сергей Василец (Чт, 05.11.2009 - 19:08)
Все эти гробницы в погожий солнечный день производят совсем иное впечатление, даже забываешь, что это места скорби. Нам повезло, мы там были при отличной погоде
Но в любом случае Вьетнам интересен в любую погоду.
Фифи аватар
Фифи (Чт, 05.11.2009 - 22:21)
vassiliy, мы с подругой - совсем тяжёлый случай: нам хотелось увидеть каждое место не только при разной погоде, но и в разное время суток. :m0144:
Кое-где получалось. :D
Сергей Василец аватар
Сергей Василец (Чт, 05.11.2009 - 23:52)
И ночью тоже?! :|  По гробницам?! :ouch:
Привидений, случаем, не встречали?
Фифи аватар
Фифи (Пт, 06.11.2009 - 16:25)
vassiliy, по ночам в гробницы энтузиасток не пускают ничтожные, жалкие люди... :cry:

Так что никаких силуэтов в белых балахонах. Зато разноцветные дракончики в изобилии. В Хойяне их уже просто хотелось отшлёпать и разогнать по домам. :D  Задолбали (барабанным боем). :-?
мамАня аватар
мамАня (Сб, 07.11.2009 - 10:16)
 смотрю и понимаю, что Вьетнам - это мое. И одно из главных "За" - это погода. АбАжаю дождь! :man_in_love: моросящий дождь в теплый день, и я готова не уходить с улицы. причем мне именно хочется куда-то идти в такую погоду. именно по этому я наверно люблю экскурсии по дождем. :man_in_love: :man_in_love:
меня еще поразило количество народа в гробницах. там кроме вас никого не было?
А экскурсию на каком языке ведут? 
Фифи аватар
Фифи (Сб, 07.11.2009 - 14:10)

мамАня, дождь совсем не напрягал, потому что быстро кончался. Вообще, любая погода была ненадолго - не соскучишься, не промокнешь, не поджаришься. :D

Экскурсии только на английском, а фотографии без вездесущих собратьев - невидимые миру слёзы. :D  Услышать гида даже не пыталась, неслась впереди группы, а за мной - целый автобус единомышленников с фотоаппаратами. :taunt:

Поэтому и советую: если не очень ограничены во времени - только самостоятельные прогулки в обнимку с путеводителем. :hmm:

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
X
Укажите Ваше имя на сайте TourBlogger.ru
Укажите пароль, соответствующий вашему имени пользователя.
Загрузка...