|
Смоленская область, сентябрь 2010
В преддверии дальневосточной экспедиции ТБГ я вот уже неделю читаю японскую поэзию. Особенно мне нравится хайку. И особенно хайку Мацуо Басё (1644-1694). А еще в прошлые выходные мы ездили в деревню, наблюдали осень и ходили за грибами. Как-то во мне переплелись хайку и русская осень. И то, и то мне близко. Грусть, созерцание и простая красота.
Правда, про грибы я хайку не нашел, но в остальном решил вплести хайку Мацуо Басё (они - курсивом) в простой рассказ о прошлых выходных. Не всегда это подходит, но это, наверное, и не так важно. Надеюсь, не обижу любителей хайку. И любителей грибов тоже.
После хризантем,
Кроме редьки,
Ничего нет.
На распаханных полях и на размытых дорогах толпились птицы. Их периодически вспугивали на полях пугала, а на дорогах дети.
Ворон, погляди,
Где твое гнездо? Кругом
Сливы зацвели.
На черной ветке
Ворон расположился.
Осенний вечер.
Коров же никто не вспугивал, и они мирно паслись.
"Осень пришла!" -
Шепчет холодный ветер
У окна спальни.
Поехали мы за грибами. Оказывается, мы были далеко не одни. После безгрибного лета многие грибники сейчас отводят душу. 
Хотя и кроме грибов было чем полюбоваться – печальная ранняя осень!
Леса полоса
На склоне горы, словно
Пояс для меча.
Притихли травы,
Некому больше слушать
Шелест ковыля.
Ветер со склонов
Фудзи в город забрать бы,
Как бесценный дар.
Долгий путь пройден,
За далеким облаком.
Сяду отдохнуть.
В жару крестьянин
Прилег на цветы вьюнка.
Так же прост наш мир.
Вот и лес. Вот и грибы! Особо много «благородных» мы в этот раз не нашли, но были рады тому, что есть.
Сыроежки.
Моховики.
Чернушки.
Грузди.
Опята.
Дети тоже радовались.
Импрессионистская фотография: «Моя дочь в осеннем лесу».
Ехали на час-полтора, а пробродили в лесу часа три с половиной.
Срез спиленного
Ствола вековой сосны
Горит, как луна.
Зато «улов» был приличный.
Даже собаке понравилось.
Кстати, даже когда дети вырастают из младенческого возраста, не выбрасывайте ванночки! Они пригодятся для грибов!
За это время жена сварила молодой картошки.
И пока грибы готовились, мы любовались осенней природой.
Цветы засохли,
Но семена летят,
Как чьи-то слезы.
Для чайных кустов
Сборщица листа – словно
Ветер осени.
Полевой цветок
В лучах заката меня
Пленил на миг.
Протянул ирис
Листья к брату своему.
Зеркало реки.
Вот и грибы готовы. Обожаю их! Хорошие получились выходные!
Я - прост. Как только
Раскрываются цветы,
Ем на завтрак рис.
|
| 24.09.2010 Просмотров: 6898 |
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Душа аж радуется хайку (не знаю как склоняется, прости), я аж заулыбалась на работе, спасибо за хорошее настроение! А вот грибы в лесу гораздо лучше смотрятся, чем то, что вы притащили мне на жарку :) Последний хайку не поняла, там же про рис, а у тебя про грибы?
вот от фото ,как всегда,глаз не отвести: то ли гибы на них такие вкусные,то ли они сами "вкусные"...пахнет осенью!!!!))
Спасибо! Рад, что тебе понравилось! :-)
В лесу вообще все хорошо смотрится! Особенно грибы - органично! :-)
А вообще я рад, что в цепочке потребления грибов: сборка-чистка-жарка-жорка - я участвовал только в первом и последнем звеньях. :JOKINGLY:
Ну, у японцев рис, а у нас вместо риса - грибы. :-)
Маша, спасибо!
Грибы, кстати, и правда были очень вкусные! Из магазинных почему-то такого не получаеццо.
Рад, что передался запах осени! :-)
Вкусненько, красиво и романтично!
Виктор, твои моховики вроде на белые похожи:). Может у нас они "не той системы"? (с)
Виктор, спасибо!!!
Белым был бы рад! Но эти, хоть на белые и похожи, все же моховики. :-)
:YES:
Я тоже прямо почувствовала запах осени и жареных грибов.
Мне брат как раз привез, опята и подосиновики. Сейчас домой приду, буду жарить. :HAPPY:
Золотом листья сверкают
Осень настала
Пора в Японию
Лена, спасибо!
Завидую вашему грибному столу - мы-то свои уже съели. :-)
В Японию, надеюсь, будет совсем пора через неделю. :-)
у нас в холодильнике маленькая баночка с грибами еще осталась, напомни сегодня, я ее вытащу :)
Я думал, уж давно все съели. Вот и уезжай в командировки! :-)
От Рансе:))
Объелся грибов,
Самурай косомечий...
В Россию потянуло..
А вот интересно.. В Японии грибчики культивируют или нет..??
Мы обязательно в провинции Тоттори по лесам-то пошастаем... Порыщем..))
Если, конечно, нас жены отпустят)))
Витя, чудесно..
Эх.. люблю я природу... Мать нашу..))
как это, если нас жены отпустят? жены пойдут с вами!!! мало ли куда вы пришастаете и чего без нас нарыщете?
Сергей,
спасибо!!! Постараемся в Японии быть простыми как Мацуо Басё: на завтрак - только рис! :-)
Кстати, о запахах - запах свежих грибов на меня действует одурманивающе! С ним сравнится может только запах благородного сыра! Эйфория! :IN
Ягоды и листья - на даче у нас такое висит. :-) :YES:
Саша,
Рансе поэтично так написал!!! :V:
Ну, в Китае, например, грибы точно культивируют. Древесные в основном. :-)
Точно порыщем!!! :MOIL:
Спасибо!!!
Пойдем мы с вами
Будем рыскать по лесам
Станцуем вместе
Ты имеешь в виду, каких грибов там нарыщем.? :JOKINGLY: :CRAZY:
Классно!!! В классическом хайку в первой и последней строке по пять слогов, а в среднем - семь.
а я уже исправила :)
Да, понял. В связи с этим изменил свой последний коммент. :-)
Ой, как здорово и необычно получилось! Поэзия - и в фото, и в строках, и в ощущениях...
Удивительной и восхитительной вам Японии!! А отчёт ждём в хайку или танку...
Слова как листья
Припадают к солнцу
Чтоб не замерзнуть... :-)
АнарИна,
спасибо!!! Ну, до Японии-то, собственно, еще дожить нужно. :-)
А поэзия - да! Поэзия вечна! :-)
Вить , как же вы красочно вместе мечтаете о Японии))
Уже тоже точу нож для "тихой охоты", но хайку не умею пока слагать... Завтра-завтра! Надеюсь, заждались меня белые :db:
Наташ, спасибо!
Ну, как-нибудь ведь нужно мечтать. :-)
Сходи завтра за нижегородскими белыми, и хайку сложатся сами собой! :YES:
Главное, помни, 5-7-5!
И, надеюся, до скорой встречи! :DRINK:
А у в Ростове - на - Дону уже две недели плюс 27-29-25 днём, а вечера прохладные! :-)
Такое отличное лето с желтеющими листьями. У нас осень обычно начинается во второй половине октября. А сентябрьское тепло плавно перетекает в октябрьское бабье лето! :PARTY:
Осень я люблю. На снимках разную, а гулять в золотую. А вот грибы ем только на Каказе. Нет их у нас! Счастливчики!!! Незабываемой вас всем Японии!!! :PAINT: :PARTY: :BEACH: :YAHOO:
Жень,
спасибо! Но про Японию все же как-то рано... Еще ж все-таки, как ни крути, полторы недели до нее. Мы ж еще по паре историй запостить успеем. :-)
И ладно хвалиться ростовским климатом! А то мы уж столицу вконец проклянем! :NO:
А насчет осени ты все ж права была - она и в этом "пожарном" году не подкачала!!!
Грибы приезжай есть к нам! :YES:
Душевно так у вас получилось..И хоть я сама предпочитаю танка, а не хайку, но ваше хайку русской провинции вне конкуренции..Вот нашла..очень созвучную танку
Право, приятно,
Когда развернёшь наугад
Древнюю книгу
И в сочетаниях слов
Душу родную найдёшь
Спасибо..
Bunansa,
спасибо!!! Ну, хайку (точнее, хокку) - те же первые три строчки от танка! :-)
Хотя мне все же почему-то ближе хайку. Спасибо за оценку применительно к русской провинции!!! :-)
Ну, а подобранная танка - просто неподражаемо!!!
А португальцы считают, что хокку звучит как хайкай..:)
Да, хорошо мечтать о Японии в золотой осени. Месяц назад тоже читала книгу Митицуна но ха-ха. Дневники эфемерной жизни. Прямо заголовок для жж-шечки какой-нибудь.
стих может не к месту, но один из лучших в книге:
Тоскуя по тебе,
Одежду перед сном надену наизнанку.
И вот на ней роса.
А небо дождик
Замочил слезами.
___
Когда б ее сушил
Огонь любви,
Она давно бы сделалась сухою.
Так отчего не высохли одежды,
Что оба мы одели наизнанку?!
Есть такой обычай у японцев, чтобы тебе кто-то приснился надо надеть наизнанку